雨の朝を彩るように
为了点缀雨中的早晨
空に音の虹をかけてく
我要在天空中挂起一道声音的彩虹


桜の舞う風に乗りどこまでも届くラジオ
乘着风舞动的樱花中，收音机的声音传到各处。
昼も夜もそっと耳を澄ませば
无论白天黑夜只要细细聆听
すぐに空が聞こえるよ
很快就会听到天空的声音。


午前中の雨
清晨的雨
水たまりが映す空
倒映着积水的天空


遠く響くの
它在遥远的地方回响
雨上がりの雲のすきまから
从雨后的云缝中穿过
聞こえる？
听到了吗？


オレンジ空の涙色も
日落时的天空像是泛着泪水
優しい歌で君を包むよ
用温柔的歌声包裹着你


空を泳ぐ星に乗り流れる空色ラジオ
坐在流淌歌声的天空中与游动的星星遨游
夜空に舞う昨日の夢の続き　君へと
昨夜樱花在空中飞舞的梦的延续给你


君のもとへいつだって届くよ空色ラジオ
天空的声音随时会传达到你身旁
どんな空も君だけの歌にかえて
无论怎样的天空，只为你而歌唱
すぐに届けにいくよ
快到了哦


届けにいくよ
马上送达