中原めいこ   《魔法のカーペット》

作词 : 中原めいこ

作曲 : 中原めいこ

Intro...

前奏

恋をしたら誰も

陷入恋爱之后

持っているわ carpet

谁都会拥有的飞毯

ふたりして乗り込めば

两个人一起 坐在飞毯上

どこへでも行けるの

无论去哪都可以

アナタのとなりが

只要是在你的身边

そうよ paradise

是呀 就像到了天堂

デイトなら5分前

到了约会前的那5分钟

パンプスも踊り出す

高跟鞋也会开心地跳起舞

さあ スモールライトで合図して

让我们以小手电作为暗号

私を窓から連れ出して

偷偷将我从窗户带出去吧

星屑の中 街を見下ろし

俯视星尘中的城市

今夜は New York city night

今夜是 纽约城之夜~

...

...

7

7

6

6

5

5

4

4

3 2 1

3 2 1

会えない夜なんて

见不到你的夜晚

泣けてきちゃう

总会不自禁哭出来

いつだって待ってるの

不论多久 我都在等着你

甘いささやきをねえ

等你对我说甜甜的耳语

さあ スモールライトで合図して

让我们以小手电作为暗号

私を窓から連れ出して

偷偷将我从窗户带出去吧

さらわれたいの 終わらない夜に

想要被你绑架的 永不会结束的夜晚

ウキウキ New York city night

放纵的 纽约城之夜

時計を 止めたがる私を アナタ笑うけど

你笑着 想要将时钟停住的我

いつでも 私にはその日がサイコーだから

无论何时 对我来说那一天都是最美妙的一天

さあ アナタと朝まで踊りたい

所以 让我们一起跳舞直到日出

赤いパンプスに身を任せ

在红色的高跟鞋中迷失自我

さらわれたいの 終わらない夜に

想要被你绑架的 永不会结束的夜晚

ウキウキ New York city night

放松的 纽约城之夜~

さらわれたいの 終わらない夜に

想要被你绑架的 永不会结束的夜晚

ウキウキ New York city night

轻松的 纽约城之夜~

下载

https://pan.baidu.com/s/1sfsjC6677zjUD2syf9vRmw

提取码