歌词

I like my whiskey without a chase

我喜欢漫无目的的喝着威士忌

You think that drinking’s a sin

你却认为喝酒是种罪过

But we’ve been brothers since we were 8

我们从8岁起就是好兄弟

So let’s have a toast with tea and gin

就让我们用茶配着杜松子酒一起干杯吧

I think we’re all gonna be ok

我认为一切都会好起来

You think our time is up

你却认为我们的时光已然消散

We’re all different but still the same

和实生物 同则不继

You can say that again

不论你怎么说

Don’t care whatever you are

我都并不在意你是谁

Everyone’s got an opinion

每个人都有自己的见解

Who am I not to believe them

但我不信那些鬼东西

Although we’re different

君子和而不同

You’re still a friend

我们仍是朋友

Tell myself one man’s poison’s another man’s medicine

告诉自己“吾之蜜糖予之砒霜”

Be a gentleman

做个绅士吧

Each to his own, but be your own man

各自为政 但永远不要失去自己

Although we’re different

我们虽不同

You’re still a friend

但仍是朋友

Tell myself one man’s poison’s another man’s medicine

有无相生 音声相和 前后相随

I like to jump out of areoplanes

我喜欢遨游天际

You keep your feet on the ground

你偏爱脚踏实地

I like to be up here on this stage

我就喜欢站在这舞台上

Strumming these strings to make a sound

拨动琴弦去创造些声音

You think the world’s bound to fall apart

你认为世界注定要分崩离析

I think we all need a change of heart

我们或许都在寻求内心的改变

We’re all similar but we’re not

和实生物 同则不继

Show my hand, what you got ?

伸出手 让我看看你都得到了什么

Don’t care whatever you are

我可不在意你到底是谁

Everyone’s got an opinion

每个人都会有自己的见解

Who am I not to believe them

我才不信那些鬼东西

Although we’re different

我们虽不同

You’re still a friend

但仍是朋友

Tell myself one man’s poison’s another man’s medicine

吾之蜜糖予之砒霜罢了

Be a gentleman

做个绅士吧

Each to his own, but be your own man

各自为政 但永远不要失去自己

Although we’re different

尽管我们是如此不同

You’re still a friend

你也永远是我的朋友

Tell myself one man’s poison’s another man’s medicine

有无相生 音声相和 前后相随

下载

https://pan.baidu.com/s/1ITgJZj-DMHCDUtMoVZcFCw

提取码

备份

• Benj Heard