歌词

사랑이란 거 폈다 졌다

爱情开了又谢

매번 뻔하지

每次都一样

그 누가 등 떠민 사람도 없어

也无人在背后推上一把

다 흔한 얘기지

都是寻常的话题

한 사람을 만났다

遇见了一个人

불같이 사랑했다

爱得干柴烈火

또 끝나면 아팠다

结束后又痛苦

그런데 난

但是我

다시 설레는 이유

再一次心动的理由

깊게 패인 상처가

忘却那深深伤口

아물지 않단 걸 잊은 채로

尚未愈合 就这样

다시 떨리는 이유

再次心动的理由

나 정답을 안다면

如果我知道答案

또 다시 사랑을 하겠어

就会再次坠入爱河吧

시간이 가면 무덤덤 해져

随时间流逝慢慢淡然

대체 누가 그래

那到底会是谁

아직 내 심장은 살아 있고

我的心脏一息尚存

내 머리는 기억을 해

还铭记于我的脑海

쉬울 수가 없어

那所谓的爱情

사랑이란 게

不会简单

한 사람이 떠났다 아파도

就算一个人离去后痛苦

시간에 무뎌졌다

也会在时间里麻木

또 사랑을 찾았다

再一次寻找爱情

그렇게 난

令我那般

다시 설레는 이유

再一次心动的理由

깊게 패인 상처가

忘却那深深伤口

아물지 않단 걸 잊은 채로

尚未愈合 就这样

다시 떨리는 이유

再次心动的理由

나 정답을 안다면

如果我知道答案

또 다시 사랑을 하겠어

就会再次坠入爱河吧

헤어지면 아프단 걸

若是分离便会痛苦

너무 잘 알면서도

就算心知肚明

다시 반복하고 있어

却依然反反复复

나와 다른 누군가와

我和另一个人

같은 꿈을 꾸면서

做着同一个梦

진실한 사랑을 찾아

寻找真正的爱

오직 단 하나의

请让我看到

네 진심을 보여줘

唯一的你的真心

Hey

다시 설레는 이유

再一次心动的理由

나와 닮은 상처를

无论谁都带着一条

누구든 하나쯤 갖고 살아

像我这样的伤痕生活着

다시 꿈꾸는 이유

再一次梦想的理由

단 하나의 진실한

直到我找到

사랑을 난 찾을 때까지

那唯一的真爱

널 찾을 때까지

直到找到你为止

Hey

下载

https://pan.baidu.com/s/10hpT8P6AMHbyx988AMcYDQ

提取码

备份

• 东方神起