Same old places, worn out faces
熟悉的老地方，疲惫的面孔
If this is home then why am I homesick
如果这里就是归宿，为什么我会想家？
I wanna go, I wanna go far away
我想去很远的地方
Where nobody knows my name
一个没有人认识我的地方
Nothin' to prove, nothin' to lose
不再犹豫不决，不再患得患失
Starting over, starting new
重新开始，这就出发
Anywhere but here, ye
除了这里在哪都行
On the ground, got no baggage
不需要行李
Breaking off bad habits
痛改前非
Furnishing my studio how I like
我爱咋咋地
Spending the day and staying out all night
从白天疯到晚上
And I'm bored of bein' bored, craving something more
感到生活充实不再迷茫
Broke as hell, heaven is a setting I haven't been
旧生活像地狱一样破败，从未设想天堂是怎样
Travelin', takin' in serotonin shots, I got to try everything
现在旅行，嗑兴奋剂，我什么都想尝试
Falling in love on a rooftop
我会在屋顶上约会
Soul searching and it don't (stop)
我扪心自问但它…..（给我停下！）
Friends with the deep conversation, sharing our secrets
与朋友促膝长谈，互为彼此的树洞
Cutting my hair
我还想尝试下短发
Learning a foreign language, "Cómo se dice", take me there
像那句外语“怎么说”（西班牙语），就去那吧
I wanna go, I wanna go far away
这就出发，无问西东
Where nobody knows my name
去一个没有人认识我的地方
Nothin' to prove, nothin' to lose, starting over
不再犹豫不决，不再患得患失，重新出发
Starting new, anywhere but here, ye
除了这里在哪都行
Swear to God, these people keep testing me
对神起誓，这里我受够了
One way ticket to L.A
买一张去洛杉矶的单程票
Mumbai, Guantanamo Bay
还有孟买、关塔那摩湾
Santorini, St. Tropez, ay, ay, ay
圣托里尼，圣特罗佩，啦，啦，啦~
Amazon, Appalachian
亚马逊，阿巴拉契亚
Bermuda, Beijing, Boston
百慕大、北京、波士顿
Give me a movie cliche, ay, ay
听起来像电影里的陈词滥调，啦，啦~
I wanna go, I wanna go far away
我真的很想去到很远很远
Where nobody knows my name
远到没有人认识我
Nothin' to prove, nothin' to lose, starting over
没有解释，没有东西可失去，不如这就出发
Starting new, anywhere
从新开始，随时随地
I wanna go, I wanna go far away
我想去到很远很远的远方
Where nobody knows my name
远到没有人知道我的名字
Nothin' to prove, nothin' to lose
不再犹豫不决，不再患得患失
Starting over, starting new
重新开始，这就出发
Anywhere but here
离开这里
Anywhere but here
芳心天涯