作词 : Pat Monahan/Jerry Becker/Matt Musty
作曲 : Pat Monahan/Jerry Becker/Matt Musty
I know loving me ain't easy
我明白我不好爱
The road we're on ain't always kind
我们走的路并不平坦
Got the strength to up and leave me
你有能力离开我,去更好的地方
But am I on your mind?
你心上可曾有我?
I know I promised to stop calling
我答应过不再给你打电话
And give you time to find yourself
给你时间,让你去找寻自己
But baby I already found you
可是我早就找到你了啊,宝贝
Just wanna be around you
我只是想待在你身边
No one else
别的谁都比不上
I-I'm just trying to hold
我—我只是想守候
On to the real true love that you are
这一份真爱,不让你走
Yeah
Yeah
I I been trying to see
我也在努力思索
See some how
想知道
Where I went wrong
我错在哪里
I'm just trying to talk to you
我只是想跟你说说话
Can't you see
你看不出来吗
I'm just trying to talk to you
我只是想跟你说说话
I'll be right here when you're ready
我会一直在这里,等你回心转意
To need me just like I need you
等你需要我,像我需要你一样
I'm gonna win the Heisman baby
我会赢下海斯曼奖,宝贝(注:海斯曼奖是美国大学橄榄球运动员能获得的最高荣誉)
When you do
只要你说你愿意
I-I'm just trying to hold
我—我只是想守候
On to the real true love that you are
这一份真爱,不让你走
Yeah
Yeah
I I been trying to see
我也在努力思索
See some how
想知道
Where I went wrong
我错在哪里
Ya got me feeling like I'm in college
你让我觉得我像在大学里
Never went to college
其实我没上过大学
Guess I'm gonna learn
我想我会上个
At night school for falling
为落榜者开设的夜校
I'm like a running back
我像一个跑卫(注:任务是进行跑攻冲击,因此特点是速度快)
Running with a half stack
与一个中卫赛跑(注:中卫是跑卫是一种,要跑得快)
I'd do anything if ya said you're coming home
我愿意做任何事,只要你能回来
If you need time
如果你需要时间
Take your sweet time
你可以慢慢来
But make it quick cause I need you on the front line
但是麻烦快一点因为我需要你在前线
Baby I'm your running back...
宝贝我是你的跑卫
I-I'm just trying to hold
我—我只是想守候
On to the real true love that you are
这一份真爱,不让你走
Yeah
Yeah
I I been trying to see
我也在努力思索
See some how
想知道
Where I went wrong
我错在哪里
I been trying to like
我在努力
I-I'm just trying to hold (Try to see)
我—我只是想守候(努力思索)
On to the real true love that you are
这一份真爱,不让你走
Yeah
Yeah
I I been trying to see
我也在努力思索
See some how
想知道
Where I went wrong
我错在哪里
I'm been trying to talk to you
我只是想跟你说说话
Can't you see
你看不出来吗
I'm been trying to talk to you
我只是想跟你说说话
Run back to know
你回来看看就知道啦