歌词

作曲 : Fion Lam/Timothy Choy

In my head, we’re just friends

在我心里 我们只是朋友

But I really wanna be with you

但我真的好想和你在一起

Wear a dress, hope instead

穿上漂亮裙子 满心期待

That you’ll think the way I think of you

期待你也能像我想你那样想着我

You know I want you bad

你知道我非常渴望拥有你

Just wanna hold your hand

只想紧紧握住你的手

Hard time believing that

实在难以相信

I shouldn’t come over

我不应该去找你

What if you let me be your more than a friend?

要是你让我做你的恋人 而非仅仅是朋友

I’d love you from end to end

我会全心全意地爱你

Swear that you feel the same too

发誓你也有同样的感觉

Cause I know I’ve seen the way we stare

因为我知道 我看到过我们凝视的眼神

Can you feel it in the air?

你能在空气中感受到这份情意吗

I can’t help it boy I’m falling for you

我无法自拔 男孩 我已深深爱上了你

Ohh

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

Is it clear? I’m right here

还不明白吗 我就在这里

I’ve been waiting for a light from you

我一直在等你给我一点回应

Tried to hide, been a year

我试图隐藏这份感情 已经过去一年

Boy you’d really be a dream come true

男孩 要是能和你在一起 那真的就梦想成真

You know I want you bad

你知道我非常渴望拥有你

Just wanna hold your hand

只想紧紧握住你的手

Hard time believing that

实在难以相信

I shouldn’t come over

我不应该去找你

What if you let me be your more than a friend?

要是你让我做你的恋人 而非仅仅是朋友

I’d love you from end to end

我会全心全意地爱你

Swear that you feel the same too

发誓你也有同样的感觉

Cause I know I’ve seen the way we stare

因为我知道 我看到过我们凝视的眼神

Can you feel it in the air?

你能在空气中感受到这份情意吗

I can’t help it boy I’m falling for you

我无法自拔 男孩 我已深深爱上了你

Ohh

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

Ohh

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

Na na na, na na na (oh)

What if you let me be your more than a friend?

要是你让我做你的恋人 而非仅仅是朋友

I’d love you from end to end

我会全心全意地爱你

Swear that you feel the same too

发誓你也有同样的感觉

Cause I know I’ve seen the way we stare

因为我知道 我看到过我们凝视的眼神

Can you feel it in the air?

你能在空气中感受到这份情意吗

I can’t help it boy I’m falling for you

我无法自拔 男孩 我已深深爱上了你

下载

https://pan.quark.cn/s/931dad80031b

提取码