歌词

鉛のような頭を重力に任せて

将沉重如铅的大脑交由重力

しおれた花のように座っていた

静静坐下 身姿宛若枯萎的花

嫌な顔せず僕を抱き寄せた

你将我拥入怀中 脸上不见半分不情愿

あなたの動悸がわずかに反響した

你的心跳声 轻轻回响在你我之间

まだこの音を聴いていたい

我多么想再听听这声音

そう思えた

我无比渴望

もういいよ、いいんだよ

够了 我已别无所求

そっと手を離すから

我会把我的手 轻轻抽离

もういいよ、いいんだよ

够了 我已别无所求

そっと手を離してね

把你的手 也轻轻松开吧

あなたの優しさに

你的似水柔情

心底生かされていたこと

从心底里 给了我活下去的力量

ずっと忘れないから

我永远不会忘记

街頭に照らされた影が重なる

投在街边的影子成双 却又重叠成一

余計な駆け引きは

你多余的小心思

まるでない

似乎尽是无用功

時に僕を許してくれた

有时却又成了我的救赎

近すぎるほどに

仿若你我太过靠近

だからもういいよ、いいんだよ

所以已经够了 我已别无所求

そっと手を離すから

我会把我的手 轻轻抽离

もういいよ、いいんだよ

已经够了 我已别无所求

そっと手を離してね

把你的手 也轻轻松开吧

あなたの優しさに

你的似水柔情

心底生かされていたこと

从心底里 给了我活下去的力量

ずっと忘れないから

我永远不会忘记

決して傷付きはしないって

“我再也不会受伤”

そんな強がりな孤独が

当你故作坚强的孤独

垣間見えた時

露出冰山一角时

そっと髪をすいてあげた

我愿为你 轻梳满头发丝

その雫すら愛おしいこと

原来那滴滴水珠 竟也如此惹人怜爱

僕は初めて知ったから

我之前从未得知

苦しいよ

才会如此心痛

拝啓あなたへ

敬启、致你——

もういいよ、いいんだよ

够了 我已别无所求

そっと手を離すから

我会把我的手 轻轻抽离

もういいよ、いいんだよ

够了 我已别无所求

そっと手を離してね

把你的手 也轻轻松开吧

あなたの優しさに

你的似水柔情

心底生かされていたこと

从心底里 给了我活下去的力量

ずっと忘れないから

我永远不会忘记

もういいよ、いいんだよ

已经够了 我已别无所求

そっと手を離したら

当你我的手 悄然松开时

最後に一際

最后那一瞬间

不器用な顔で笑ってね

请你记得 换上你那笨拙的笑容

下载

https://pan.quark.cn/s/b04482a72579

提取码