歌词
Away, away, away, away
Away, away, away, away
Away, away
Away, away
Away, away, away, away
Away, away, away, away
Away, away
Away, away
(Mustard on the beat, ho)
DJ Mustard 制作
Ayy, ayy, ayy
5 a.m. in the parkin' lot (Yeah)
凌晨五点 还和美妞们在停车场中狂欢
Four black trucks takin' parkin' spots (Yeah)
占着停车位的全是兄弟们的黑库里南
She reached in my pants to see I'm soft or not (Not)
她把手伸进我的裤子里一探究竟
I'm hard as a mother****er, Scott La Rock (Rock)
大名Travis Scott 哥比Scott La Rock还硬(DJ Scott La Rock是一位来自纽约布朗克斯的美国嘻哈音乐 DJ 和音乐制作人 是东海岸嘻哈团体 Boogie Down Productions 的创始成员之一)
I gave her good dick, the type her heart'll stop (Heart'll stop)
给她欲仙欲死的快感 难以停止
Them ass shots on her make an artist drop (Artist)
她晃动的身姿 让我难以自持
Nigga, damn
Nigga, damn (Ayy, ayy, yeah)
Nigga, damn
12 a.m. at the crib goin' ham (At the crib)
中午十二点 在豪宅中就已经按捺不住了(HAM= hard as 妈惹法克)
Rollin' green, countin' bacon, Sam, I am him (Him)
数着一沓沓绿色钞票 就像Sam-I-Am(虚构人物)
Windmillin' through the crowd, fan by fan (By fan)
在人群中如风车般穿行 畅通无阻
Remember how we used to do it hand by hand then?
还记得我以前是怎么一起打拼到腰缠万贯的吗
Five niggas, one gram, we split it twenty, damn
曾经五个人分摊一包货的穷苦时光 我仍未忘记(gram除了有一克货的含义之外 也双关了格莱美奖 格莱美奖每个类别有 5 名提名者 Travis Scott 凭借专辑“Utopia”获得了 2024 年格莱美奖最佳说唱专辑提名,但输给了 Killer Mikes 的“Michael”)
Not your average citizens, we're movin' like some immigrants
我们可不是平庸之辈 像移民一样搬到新豪宅
All these damn Xans, it be hard to remember when
沉湎于药瘾 很难记起过去发生的事情
Out at Lake Olympia, Jason used to whip the Benz (Yeah)
冲出奥林匹亚湖 小兄弟Jason曾经开过奔驰(奥林匹亚湖是位于德克萨斯州密苏里城的一个郊区,Travis就是在这里长大的)
Drop me off at Meadow Creek, I took the boat to River Bend (Yeah)
带我去Meadow Creek(Travis的童年住所) 我坐着游艇直达River Bend(得克萨斯普莱诺的街区)
I said it ain't no comin' back, no way I thought I'd lose a twin (Twin)
我说我不会再回到过去了 我不认为我会失去兄弟
Goin' up another M
再赚一百万
Blowin' up will never end
走起来 我们一路长红
Slowin' up, oh, never then
永远不会慢下来
Goin' dumb will never end
疯狂起来 永远不会结束
Pourin' up will never end
尽情挥霍 永远不会结束
Tore it up and go again
将这宁静夜色一撕两半
Used to be just me and twin
以前只有我和我兄弟
Now it's her and all her friends, yeah (Yeah)
现在身边多了她和她闺蜜
Yeah, ayy, ayy
5 a.m. in the parkin' lot
凌晨五点 还和美妞们在停车场中狂欢
Four black trucks takin' parkin' spots
占着停车位的全是兄弟们的黑库里南
She reached in my pants to see I'm soft or not (It's lit)
她把手伸进我的裤子里一探究竟
I'm hard as a mother****er, Scott La Rock (It's lit)
大名Travis Scott 哥比Scott La Rock还硬
I gave her good dick, the type her heart'll stop (It's—)
给她欲仙欲死的快感 难以停止
Them ass shots on her make an artist drop
她晃动的身姿 让我难以自持
Nigga, damn (Lit)
Nigga, damn (Ayy, ayy, yeah)
Nigga, damn
Keisha got a G5 body (Body)
和身材火辣的美女Keisha一起登上G5私飞
Tisha know how to ride that stick like a 'Rari ('Rari, yeah)
手把手教她要慢慢来 不要像开法拉利那样猴急
Tina walk around with a back like a Hummer (Yeah)
美女Tina走路的背影像辆悍马(GMC Hummer车尾部异常巨大 Travis 将女孩的身材比作汽车的大小)
Dropped out of school to get the bag and go dumber (Dumber)
辍学卖货 哥们纯走的一个疯狂
Was in med school, now the meds make the number (Oh)
她在医学院上学 但是药物让她逐渐疯狂(number指的是俚语”730“,730 的意思是疯狂,起源于纽约)
Outside, bold and beautiful for the summer
在外面招摇过市 夏天的一切都很美
She don't wait on men, but wait a min' for the summer (Wait)
她等不及了 但她还会抽出时间等夏天到来
Sittin' in the 7, goin' on my tenth summer (Mm, yeah)
十年前的一张《Days Before Rodeo》让我的人气一飞冲天(这句话也可能是对 Mustard 首张录音室专辑《10 Summers》的间接暗示)
Owe it to my fans how we doin' these numbers (Mm)
感谢我的粉丝们 我们的成功离不开你们
Way I lay the pipe, might quit the job and be a plumber (Mm, let's—)
当我们激情欢愉时候 我们就成了专业水管工
Whip the land a lot, but we treat it like a Tundra (Yeah)
在停车场尽情狂欢 把大号妹子当丰田坦途一般驾驭(丰田 Tundra 是一款全尺寸皮卡)
Tour 'round my city, let me show ya (Yeah)
在我的城市开巡回演唱会 让我展示给你看
Got the basement lookin' like the forest (Yeah)
地下一层也人山人海 就像论坛球馆那般(论坛球馆曾是NBA洛杉矶湖人队主场)
She seen the whips, now she tryna park some (Yeah)
她看到我享用她身体的方式 她也想尝试一番
Ayy, ayy, ayy (Lit)
5 a.m. in the parkin' lot
凌晨五点 还和美妞们在停车场中狂欢
Four black trucks takin' parkin' spots
占着停车位的全是兄弟们的黑库里南
She reached in my pants to see I'm soft or not (It's lit)
她把手伸进我的裤子里一探究竟
I'm hard as a mother****er, Scott La Rock (It's lit)
大名Travis Scott 哥比Scott La Rock还硬
I gave her good dick, the type her heart'll stop (It's—)
给她欲仙欲死的快感 难以停止
Them ass shots on her make an artist drop
她晃动的身姿 让我难以自持
Nigga, damn (Lit)
Nigga, damn (Ayy, ayy)
Nigga, damn
Away, away, away, away
Away, away, away, away
Away, away
Away, away
Away, away, away, away
Away, away, away, away
Away, away
Away, away
下载
https://pan.baidu.com/s/1RBF1Duo_CH5v7eMlyzBriQ
提取码
备份