歌词

When we first met

当我们初次相遇

I'd hoped you might clean up the mess I made

我曾希望你能清理我制造的混乱

And with some time and rubbing alcohol

用一些时间和酒精擦拭

The stains on me might fade

我身上的污渍或许会褪去

But nothing ever washes out the way you want it to, my dear

但没有什么能如你所愿地洗净，亲爱的

No, nothing ever seems to disappear

不，似乎没有什么会消失

You were my shell

你是我的外壳

You were my shell

你是我的外壳

I never itemized the value of what laid between

我从未详细列出我们之间的价值

The sunset and the sunrise and the sea

日落、日出和大海

And although the years will change us

尽管岁月会改变我们

The sunshine won't fade us

阳光不会使我们褪色

You'll always be a treasure to me

你永远是我的珍宝

And as the years went on

随着岁月的流逝

I finally saw a glimmer in my grime

我终于在我的污垢中看到了一丝光芒

And the both of us had dreams of staying spotless all the time

我们都梦想一直保持一尘不染

But rubbish likes to pile up in corners you can't see

但垃圾喜欢堆积在你看不见的角落

And housekeeping's only for the bourgeoisie

而只有资产阶级才会请家政服务

You broke my shell

你打破了我的外壳

You broke my shell

你打破了我的外壳

I never itemized the value of what laid between

我从未详细列出我们之间的价值

The sunset and the sunrise and the sea

日落、日出和大海

And although the years will change us

尽管岁月会改变我们

The sunshine won't fade us

阳光不会使我们褪色

You'll always be a treasure to me

你永远是我的珍宝

And when we parted ways

当我们分道扬镳

I knew somehow we'd both turn out okay

不知怎的我知道我们会好起来的

And these smudges won't get vacuumed up

这些污迹不会被吸走

Or scrubbed at day by day

也不会日复一日地擦洗

And the linens might not get as bright as they promised on TV

亚麻布可能不会像电视上承诺的那样明亮

But elbow grease and loving eyes are free

但手肘的油脂和充满爱的眼睛是免费的

You were my shell

你是我的外壳

You were my shell

你是我的外壳

下载

https://pan.baidu.com/s/1PRKfCmbe4azLYk8KVDOWhA

提取码

备份

• Defsharp