五輪真弓《さよならは一度だけ》[FLAC/MP3-320K]

tudou 2025-01-16 21:51:34 15

歌词

音もなく散ってゆく花びら

无声凋零的花瓣

手に受けてじっと见つめる

落于掌中,让我难以移开视线

季节はいつもと同じように

又到了一如既往的季节

また くりかえすけど

周而复始

あの日の二人にはもう戻れないの

两个人再也回不去那天

谁にも止められない 运命(さだめ)の河

命运的长河亦无法阻挡

あなたのぬくもりに 抱かれたまま

只剩下被你的怀抱温暖

生きてゆきたかった私

想要活下去的我

今も爱してる 远くはなれても

哪怕山遥水远,如今爱意不减

言える言叶は それだけ

万般心绪难言,唯留此句诉衷情

いつの日かきっと また 会える日まで

相信我们终有再会的一天

誓う心

对着这份恋心起誓

夕阳がとけて 沈む海の果てに

在夕阳西下的海的尽头

二人で梦见た 未来(あす)が生きづいてる

一定还存有我们一起梦想的未来

あなたのぬくもりに抱かれていた

我仍被你的怀抱温暖

日々を思う 旅の空よ

思念着曾经每日旅途所见的天空

见上げる空を翔ぶ鸟のつばさが

抬头便能望见,那翱翔的飞鸟

明日を呼ぶようにはばたいてる

如同呼唤明日般振翅

さよならと一度だけふりむいて

再见和回首过往一次就好

そして 一人 歩きだすの

然后就这样,独自走向未来

下载

https://pan.baidu.com/s/1IMVpHE7NRL5G8UnBECdDWg

提取码

备份

最新回复 (0)

您可以在 登录 or 注册 后,对此帖发表评论!

返回