歌词

今、開いた手紙　産まれるたびに

你所 展开的这封信 每当我书写之时

つづった想いの中、ねぇ

那段已被装订的往昔、就会

灼けたイニシャルには

你名字的首字母依旧令人灼伤

たどたどしさが

这份磕磕绊绊的感情

忘れられないのは、何故？

到底为什么如此难以释怀？

あの約束、遠く　足踏みしてる

曾经的约定、至今徘徊停驻远方

苦い風の味は、闇

苦涩的风扫过我在的地方、留下迷茫

誰を信じ歩く？

带我走出歧途的人身在何方？

わたしの道は

脚下的路

淡くぼやけたままです

淡淡如旧 茫然如旧

もぅ　抱きしめられない　追憶の日々

想拥抱 可你却仅存我的追忆之中 日日夜夜

溢れ出した

争相浮现

後悔の中、言葉を無くし、息を止めた

我已经后悔、无话可说、压抑窒息

古びた秒針が止まる朝

那个清晨秒针停止了转动

あなたを描いたよ

我一笔一画将你勾勒

抜け落ちてく時間を、すべて掴み

把遗落的时间、一一攥紧

綺麗な横顔を残したい

多想留下那美好的侧颜

ただ、愛していると

只是、让我说出这句我爱你

この日は永遠だ、ふたりも

与今日定格、成为你我的永远

この日は永遠だ、ふたりも

就让今天成为彼此的、永远

その瞳の奥で　降りそそぐ雨

在你眼瞳深处 骤雨重重打下

何を許せないの、ねぇ

我真的就那么不可原谅吗

昏く光る影絵

惨淡透光的剪影

背中で滑る

自肩背滑下

いつも、ひとりで泣く夜

习惯了、孑然的夜与泪

もぅ　側にはいない、最果ての空

我看到离去的你、于最终末的天空

浮かび上がる

身影浮现

ひこうき雲に未来を託し、祈り告げた

向飞机云托付了期许未来，深深祈告

新たな色彩で塗りつぶす

用全新的色彩重刷抹消

ふたりのキャンパスを

那段专属你我的懵懂岁月

飾り気のない素直な色を見せて

想再见见那纯粹又直率的你啊

涙は置いていく、願うほど

抛下泪水、只知道越是祈求我越爱你

ただ、愛していたと

只是、我真的爱过你

あの日は戻らない、あなたも

时光不返，连同记忆中的你

あの日は戻らない、あなたも

青春不再，你也不再是当初的模样

古びた秒針が止まる朝

那个清晨陈旧秒针停止了转动

あなたを描いたよ

我一笔一画将你描绘

抜け落ちてく時間を、すべて掴み

把遗落的时间、一一攥紧

綺麗な横顔を残したい

多想留下那美好的侧颜

ただ、愛していると

只是、让我说出这句爱你

この日は永遠だ、ふたりも

与今日定格、成为你我的永远

この日は永遠だ、ふたりも

就让今天成为彼此最后的、永远

名も無き愛の絵を、あなたへ

这幅无名 且沾染爱意的画 寄予你…

下载

https://pan.baidu.com/s/1hs4mnBkLAP9N63rD6zOfDw

提取码

备份

• 豊永利行