歌词

Almeno fino a domattina ti prometto che

我能保证 至少到明天早上

Sarò la faccia di cui hai più bisogno

你最需要的 还是我这张脸

L'amico di scuola che ti ruba le biglie

学校里的玩伴 抢走你的玻璃弹球

Un'amante impossibile taciuto in un sogno

不可能的恋人 在梦里沉默着

Meglio bruciare che spegnersi lentamente

“与其苟延残喘 不如纵情燃烧”

L'ha detto chi non deve illuminare gli altri

说这话的人 本不必照亮别人

Ma io paura sempre

但我总是害怕

Di rimanere al buio

留在黑暗之中

Mentire alla tua mente

本想拯救你

Mentre provo a salvarti

却欺骗了你的心灵

Meglio non dire niente aspettando il mattino

最好保持沉默 静待天亮

Sorrido se penso al nome che tu mi darai domani

明天你对我的称呼 也会很好笑吧

E reinsegnarti ancora il segno della croce

重新教你划十字的(祷告)手势

Così avrò ancora una scusa

这样我才拥有借口

Per toccare quelle mani

能再次触碰那双手

Vedi

你看

Ci sono dei ricordi che mi devi

你还亏欠我 一些记忆

Sei grande ma ti chiamo ancora baby

你都这么大了 我还叫你“宝贝”

Ho gli occhi rossi ma non te ne accorgi

我红了眼睛 你没有察觉

Ti guardo mentre dormi

你睡着了 我看着你

Ma solo ieri

可就在昨天

C'eri nei giorni neri

在那些灰暗的日子

Quelli che piove troppo forte per stare in piedi

风雨交加 飘摇不定

E fottevamo anche la morte volando leggeri

即使面对死亡 也一笑置之

Mi hai chiesto dimmi cosa temi in che cosa credi

你曾问我“你害怕什么 又相信什么”

La mia risposta sei tu

我的答案 都是“你”

Ti stupirà ma no non sono più geloso

也许你会惊讶 但我已不再羡慕

Del passato in cui non c'ero anzi mi manca di più

过去没有我的时刻 反而有些想念

Perché seguivo la topografia dell'io da solo

因为我独自一人 重新认识了自己

L'astronomia del noi due me l'hai insegnata tu che

是你教会了我 让我们变得默契

Ora ti mangi da dentro

可你正在内耗

Piccolo pianeta spento

星球停止转动

Come una briciola al vento

犹如一阵清风

Un buon nero e un occhio blu e

一个黑洞 一只蓝眼睛

Sono poco più di un jamais vu

残存的点滴记忆

Tra tutte queste persone

穿过人潮

Nella mia testa io gioco a taboo

我的大脑 疯狂旋转着

Perdo se dico il tuo nome

猜测着你的姓名

Vedi, ci sono dei ricordi che mi devi

你看 你还亏欠我 一些记忆

Sei grande, ma ti chiamo ancora baby

你都这么大了 我还叫你“宝贝”

Ho gli occhi rossi, ma non te ne accorgi

我红了眼睛 你没有察觉

Ti guardo mentre dormi

你睡着了 我看着你

Ma solo ieri

可就在昨天

C'eri nei giorni neri

在那些灰暗的日子

Quelli che piove troppo forte

风雨交加

Per stare in piedi

飘摇不定

E fottevamo anche la morte volando leggeri

即使面对死亡 也一笑置之

Mi hai chiesto dimmi cosa temi in che cosa credi

你曾问我“你害怕什么 又相信什么”

La mia risposta sei tu

我的答案 都是“你”

Sbadiglio e prendo la boccetta di aducanumab

我打了个哈欠 手里握着那瓶阿杜那单抗（可治疗阿尔茨海默症）

E penso che pure stanotte presto finirà

心想 今晚也会很快结束吧

Io ti terrò la mano tu tienimi l'anima

我会握住你的手 你握住我的灵魂

E pure se non sai chi sono non lasciarla mai

即使你认不出我是谁 也请不要放开...

Vedi, ci sono dei ricordi che mi devi

你看 你还亏欠我 一些记忆

Sei grande, ma ti chiamo ancora baby

你都这么大了 我还叫你“宝贝”

Ho gli occhi rossi, ma non te ne accorgi

我红了眼睛 你没有察觉

Ti guardo mentre dormi

你睡着了 我看着你

Ma solo ieri

可就在昨天

C'eri nei giorni neri

在那些灰暗的日子

Quelli che piove troppo forte per stare in piedi

风雨交加 飘摇不定

E fottevamo anche la morte volando leggeri

即使面对死亡 也一笑置之

Mi hai chiesto dimmi cosa temi in che cosa credi

你曾问我“你害怕什么 又相信什么”

La mia risposta sei tu

我的答案 都是“你”

La mia risposta sei tu

我的答案 都是“你”

La mia risposta sei tu

我的答案 都是“你”

下载

https://pan.baidu.com/s/11kD5c9CF6HDsI6JFJ6oSOA

提取码

备份