歌词:
啊呼呼呼呼呼
Ah-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
现在,你认为你要去哪里?
Now, where do you think you're going?
聚会是这样的
The party is this way
相信我,这是为之而死的
And trust me, it's to die for
啊呼呼呼
Ah-hoo-hoo-hoo
我知道我们会成为最好的朋友,所以没必要逃跑
I know we'll be the best friends, so there's no need to run
你死得越早,你就能越早享受乐趣!
The sooner you get dead, the sooner you can join the fun!
无需害怕,因为我在这里
No need to fear for I am here
(你的凡人形态将会消失)
(Your mortal form will disappear)
现在我们应该使用这把生锈的刀还是酸性水枪?
Now should we use this rusty knife or acid water gun?
呼呼呼
Hoo-hoo-hoo
有一百万种可怕的死亡方式
There's a million gruesome ways to die
(哦哦哦哦)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
噢,为什么要在聚会刚刚开始时抗拒呢?
Oh, why resist when the party's just begun?
(你会玩得很开心的)
(You'll be having so much fun)
有一百万种可怕的死亡方式
There's a million gruesome ways to die
(为什么要活着?)
(Why stay alive?)
我确信你的死将是首屈一指的
And I'm sure your death will be second to none
炸药速度很快,但会造成很多混乱
Dynamite is quick, but it makes a lot of mess
被牛压扁最多也只是令人尴尬
And flattened by a cow is just embarrassing at best
但烤成美味的蛋糕
But baked into a yummy cake
(或者掉进蛇坑里)
(Or dropped into a pit of snakes)
虽然在龙虾池里淹死可能会减轻一点伤害
Though drowning in a lobster tank might hurt a little less
被尖刺刺穿怎么样?
How 'bout impaled upon a spike?
(噢,为什么要在聚会刚开始时抗拒呢?)
(Oh, why resist when the party just begun?)
也许是自行车上的东西
Maybe something on a bike
(有一百万种可怕的死亡方式)
(There's a million gruesome ways to die)
我们可以把你活埋
We could bury you alive
我们确信你的死亡将是首屈一指的
We're sure your death will be second to none
我们可以把你和一只饥饿的鳄鱼关在笼子里
We could put you in a cage with a hungry alligator
将你扔进一座有活跃火山口的火山中
Drop you in a volcano with an active crater
一万伏的电呢?
What about ten thousand volts of electricity?
或者尝试悲喜剧中莎士比亚的死亡
Or try a death by Shakespeare in a tragicomedy
被大象践踏或变成炖山羊肉
Trampled by an elephant or turned to goat meat stew
或者尝试与只穿着鞋子的龙战斗
Or try to fight a dragon armed with nothing but a shoe
我们可以做一个木乃伊的诅咒
We could do a Mummy's curse
(我们会把你送进一辆豪华灵车)
(We'll put you in a fancy hearse)
或者变成一个东西,现在这是我们可以做的
Or turned into a stuffie, now that's something we can do
有一百万种可怕的死亡方式
There's a million gruesome ways to die
(我想我应该尝试一下断头台!)
(I thought I'd try the guillotine!)
噢,为什么要在聚会刚刚开始时抗拒呢?
Oh, why resist when the party's just begun?
(我跳得太厉害,伤了我的脾)
(I danced so hard I broke my spleen)
有一百万种可怕的死亡方式
There's a million gruesome ways to die
(一定有什么我们可以尝试的)
(There must be something we can try)
我们确信你的死亡将是首屈一指的
We're sure your death will be second to none
也许你会被葡萄噎住
Maybe you can choke upon a grape
(去死吧!)
(To die!)
将你放入搅拌机中并制作冰沙
Put you in a blender and frappé
(去死吧!)
(To die!)
也许我们可以找到一群愤怒的暴徒(去死)
Maybe we can find an angry mob (to die)
把你绑在木桩上,像烤肉串一样把你煮熟(死)
Tie you on a stake and cook you up like a kebab (die)
(去死吧!)
(To die!)
被床上的枕头窒息
Smothered by a pillow in your bed
(去死吧!)
(To die!)
吃太多面包导致麸质过量
A gluten overdose from too much bread
(去死吧!)
(To die!)
然后你就可以加入派对了,因为你已经死了
Then you can join the party 'cause you're dead
我确信你的死将仅次于
I'm sure your death will be second to
(死神先生在向你招手)
(Mister Reaper's beckoning you)
当然你的死将是首屈一指的
Sure your death will be second to none
呼呼呼哈
Hoo-hoo-hoo-ha
下载
https://pan.baidu.com/s/1tvqYUvxiAE0TivA8k3vl3A
提取码