最好逃到厨房,宝贝 Let the break begin 一起休息摆烂 手慣れてきたね日々好日 习惯了日复一日所谓的好日子 焦ったらお釈迦に 如果焦虑害怕失败话
Cups of coffeeならbe alright 喝杯咖啡就没问题 To Doリストに 言えgood-bye 对待办事项列表说再见 Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房,宝贝 Let the day be done 让这一天结束 Already jaded and faded 早就感到厌倦和疲惫 Shitty day? So waste it 倒霉日?那就浪费它 The room is maybe shaded 房间可能是昏暗的 I'll just sit back and watch 我就坐下看着 Waking up into the dim 醒来时天已经黑了 I just open up the windows 只能打开窗户 開くたびに薄まるColor 每次打开颜色变得暗淡 雨も見飽きる as always 雨也看腻了,一如既往 今はもう眩しくもない 如今已经不再耀眼 The hot, water is roaring 热水在低声呐喊 Waiting for pouring 等待被倾倒 Today's so boring, don't know what to do, baby 今天太无聊了,不知道该做什么,宝贝 期待はない擬態もしない I wanna 我没有期待,也不伪装 心のままleaving the work, come on 来吧,随心所欲,离开工作,来吧 Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房,宝贝 Let the break begin 一起休息摆烂 手慣れてきたね日々好日 习惯了日复一日所谓的好日子 焦ったらお釈迦に 如果焦虑害怕失败话 Cups of coffeeならbe alright 喝杯咖啡就没问题 To Doリストに 言えgood-bye 对待办事项列表说再见 Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房,宝贝 Let the day be done 让这一天结束 Already jaded and faded 早就感到厌倦和疲惫 Shitty day? So, waste it 倒霉日?那就浪费它 The room is maybe shaded 房间可能是昏暗的 I'll just sit back and watch 我就坐下看着 空席ならどうせ 就算有休息的空隙 一瞬で埋まるよ 下一瞬间就会被填满 Who cares if I'm skipping work and flying to New York? 谁在乎我是否逃避工作飞往纽约? って不真面目なトーク止まれない 这种伪装停不下来 I'm turning on the light 我打开灯 外は途端に真っ暗い 外面突然变得黑暗 Don't care if I'm in a day dream 不在乎我是否在做白日梦 Then you make cafe cream for me 你为我做着咖啡雪顶 暮れていく日の恵み 是夕阳的馈赠 I don't really want to say this 我真的不想说这个 Though I like my pride, sometimes I wanna rewrite my life 笑い話じゃない? 即使我喜欢现在的成就,但有时我想重写我的人生,这是不是很可笑 ならあえて見過ごしてしまえよWorst day 那就视而不见吧,最糟的一天 欲をかくな Don't bring it on down 别贪心,别让自己沮丧 Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房,宝贝 Let the break begin 开始休息摆烂 死ななけりゃ大概 Happy ending 只要活着,大概就有个快乐的结局 焦ったらお釈迦に 如果焦虑害怕失败 Cups of coffeeならbe alright 喝杯咖啡就没问题 To Doリストに 言えgood-bye 对待办事项列表说再见 Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房,宝贝 Let the day be done 让这一天结束 Already jaded and faded 已经累得不行了 もういいよって言って 就说“够了”吧 The room is maybe shaded 房间可能有点昏暗 I'm just sitting back 我就放轻松 And never sitting up 根本不想动 My life is all up to me 我的生活完全在我自己掌控 I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed! 我不想做任何事,只想躺在床上! Better escape to the kitchen, baby 最好逃到厨房去吧,宝贝 Let the break begin 开始休息 手慣れてきたね日々好日 我已经习惯了这些老套路的好日子 焦ったらお釈迦に 如果你焦虑,那一切都完了 Cups of coffeeならbe alright 来杯咖啡就好了 To Doリストに 言えgood-bye 对待办事项列表说再见 Better escape to the kitchen, baby 还是逃到厨房去吧,宝贝 Let the day be done 让这一天结束吧 Sitting back (yeah) 坐着(是的) Never sitting up (yeah) 别站起来(是的) My life is all up to me 我的生活全靠我自己 Sitting back (yeah) 坐着(是的) Never sitting up (yeah) 别站起来(是的) We better escape to the kitchen baby 我们还是逃到厨房去吧,宝贝 Sitting back (yeah) 坐着(是的) Never sitting up (yeah) 别站起来(是的) My life is all up to me 我的生活自己说了算 Sitting back (yeah) 坐着(是的) Never sitting up (yeah) 别站起来(是的) We better escape to the kitchen baby 我们还是逃到厨房去吧,宝贝