歌词

雪が広野を 白く変える

雪只管将旷野染成白色

ただひたすらに 降り続ける

不知疲倦地下着

もう一度 抱きよせて

再一次依偎在

大地のような その胸に

你大地般的胸膛

時は 運命さえ

时间就连命运

連れ去ろうとしてる

也能一并带走

凍えた 白い私の手を

你将我冻僵苍白的手

あなたは 頬にひきよせる

贴上脸颊

あなたを いつも守ってきた

轻轻摘下

指輪 そっと 外し

护身的戒指

唇におしあて

掠过双唇

私に握らせた

让我握住

あぁ 私の名前は

啊 我的名字是

カレリア

卡累利阿

あなた呼ぶ声が

你能听见

聞こえるでしょう

我呼唤你的声音吧

あぁ 歴史がふたりを

啊 哪怕历史

隔てても

将我们分隔

かわらぬ想いで

我在亘古不变的思念里

あなたと生きてる

与你同在

あなたの幻が

你的幻影

帰って来るの

归来了吧

浅い夢に 目覚めた

从浅梦中醒来

眠れぬ長い夜を 越えて

度过这无眠之夜

そう 私の名前は

是啊 我的名字是

カレリア

卡累利阿

あなた呼ぶ声が

你能听见

聞こえるでしょう

我呼唤你的声音吧

あぁ 歴史がふたりを

啊 哪怕历史

隔てても

将我们分隔

かわらぬ想いで

我在亘古不变的思念里

あなたと生きてる

与你同在

六月の沈まぬ

仿佛六月

太陽のように

不沉的太阳

私は あなたを

我会将你

照らし続ける

一直照耀下去

凍てついた

想要再一次

冷たい唇に

触碰你冻结的

もう一度 触れたい

冰冷双唇

愛でとかしたい

用爱融化坚冰

下载

https://pan.baidu.com/s/1jCXaJ5WvP_4eRAldL_dvPA

提取码

备份

• 工藤静香