歌词

Paranoid, paranoid, paranoid (Ayy)

(Noid的含义)

Things feel out of order

我觉得事情全都乱套了

Look a-look around, I'm not sure, uh

看看周遭的一切 我不确定

Para-paranoia, you know (Such a—)

生性偏执 你知道（就这么的固执——）

Feel it in my aura (Woo)

它伴随在我与生俱来的光环之中

Living between cameras and recorders, ah (Woo)

生活在摄影机和录音机之前(狗仔灯光)

Need, but can't afford ya, you know (Such a—)

我需要这些 但我承担不住它的反噬

Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu

你到我家来的时候

Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba

请礼貌点

Vokamba kamba vileta pa mulomo

因为我不喜欢说太多

(Wotangozi, wotangozi)

话太多会滋生流言蜚语(采样自赞比亚乐队Ngozi Family在1980年的歌曲《Nizakupanga Ngozi》)

'Round, 'round, yeah

周围

'Round, 'round

在你的周围

Someone's keepin' watch

总有人监视着你的生活和一切

I feel them on my shoulder

我感觉这已经成为了我的一种负担

Runnin', runnin', runnin', runnin' 'round (Such a—)

逃离逃离逃离 迫切的逃离这一切

I can't even buy a home in private

我甚至无法秘密的买下一座私人住宅(13年Tyler在LA买下了座1300万美元的豪宅)

Home invaders got my brothers dyin'

有人私闯住宅害死了我的兄弟

Notice every car that's drivin' by

所以我紧张地注意每一辆经过的车

I think my neighbors want me dead

我觉得我的邻居想要置我于死地

I got a cannon underneath the bed

我床底下备着一把大火器

Triple checkin' if I locked the door

每次我都得检查三次有没有锁上房门

I know every creak that's in the floor

我知道地板的每一下嘎吱声我都清楚

Mother****er, I'm paranoid

混蛋 我就是个偏执狂

I loop around the block, eyes glued to the rearview

我绕着街区转了一圈 眼睛紧盯着后视镜

Rather double back than regret hearin', "Pew, pew"

宁愿不出门 也好过听到枪声

Never trust a bitch, if you good, they can trap you

永远不要相信女人 如果你乖 她们可能会给你下圈套

So just strap it up 'fore they **** around and strap you, bitch

所以赶紧系好安全带 免得他们把你绑起来 贱人

Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu

你到我家来的时候

Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba

请礼貌点

Vokamba kamba vileta pa mulomo

因为我不喜欢说太多

(Wotangozi, wotangozi)

话太多会滋生流言蜚语

'Round, 'round, yeah

周围

'Round, 'round

在你的周围

Someone's keeping watch

总有人监视着你的生活和一切

I feel them in my shadow (Runnin', runnin', runnin', runnin' 'round)

我感觉这已经成为了我的一种负担

Someone's keepin' a watch (Watchin', watchin')

逃离逃离逃离 迫切的逃离这一切

(Such a—)

Someone's keepin' watch

总有人监视着你的生活和一切

I can feel it, I can feel it

我察觉到了

I can feel it, I can feel it

我感受到了

Don't trust these people out here

别相信外面的所有人

Please, whatever you do

求你了 不管你做什么

Keep to yourself, keep your business to yourself

管好你自己 管好你自己的事

Don't even trust these mother****in' accountants

不要相信这些该死的财务

'Cause they will try to get off on you, okay?

因为他们总会想方设法找你的茬

Please, because I don't wanna have to **** nobody up

听我的吧 因为我不会去想害任何人

I promise to God

我向上帝保证

Sun, it set so good (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

日落 是多么的美啊

Don't it feel it so good (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

这难道不美好吗

To love (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

不值得爱上吗

Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

左顾右盼 又左顾右盼

Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

左顾右盼 又左顾右盼

Watch your surroundings (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

小心翼翼的环顾四周

Okay, okay, okay, yeah (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

没事的 虚惊一场

No cameras out, please, I wanna eat in peace

这儿没有狗仔和媒体 我只想地安静吃顿饭

Don't wanna take pictures with you niggas or bitches

我不想和你们这些家伙们合影

Know the system is shook way before nineteen

19岁前我就知道现在不比以前了

LA'll do that to you, where you from, nigga?

洛杉矶的狗仔们不会放过你的 你来自哪儿 小家伙？

Who your, satellite (Satellite), screenshot (Noid), paparazzi (Noid), NDA (Noid)

不管你是谁 狗仔都会长枪短炮上阵的

Privacy? Ha-ha, yeah right, I got a better shot in the NBA

隐私？哈哈 狗仔对我的特写比NBA球星还好

Ain't no respect for nothin', voice recordin' all discussions

他们不尊重任何东西 将你们所有的话语都偷录下来

Heard him, they dimmer, anybody, I don't trust 'em at-, at all (Noid)

她 他 他们或者TA 或任何人 我一个都信任不了

Some pray for my fall (Noid), hearin' clicks on the calls (Noid)

有些人诅咒我扑街 听到电话的点击

Niggas actin' for some rough drafts

狗仔们为了一些花边新闻稿而行动

Bitches lookin' for a buff bag

女孩们都为一个黄色的包而活

Risk that for some jaw, nah

冒这个险做修容手术

You sing along, but you don't know me, nigga

你跟着唱我的歌 但你不了解我

Nah, never ever, not at all

一点也不了解

Y'all niggas crossed the line, like **** the stop sign (Noid)

你们越界了 就像超出了这停车标识线

They wonder where I close my eyes at

他们想知道我在哪里睡觉

I keep my eyes wide

我不敢闭上双眼

On God, this shit cooked, brodie

天啊 这都已经成了潜规则了 老兄

Look bro (Noid), handshakes got me shook, bro

看 老兄 握手都会让我颤抖

Niggas want info about me-e-e-e-e (Read a mother****in'-)

狗仔只想要关于我的信息

Read a book on me, uh

读一本关于我的书

Leave me alone, leave me alone (Don't it feel so good)

留我一个静会儿吧

Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (Don't it feel so good)

左顾右盼 又左顾右盼

Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look

左顾右盼 又左顾右盼

Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look

左顾右盼 又左顾右盼

**** you want?

你究竟想要什么

Leave me alone, what you want?

留我一个静会儿吧 你究竟想要干什么

Leave me alone, what you want?

留我一个静会儿吧 你究竟想要干什么

Leave me alone

你究竟想要什么

****, damn

淦

Paranoid

我就是个偏执狂

下载

https://pan.baidu.com/s/1190b7uEyj6KcZliy2ulCPQ

提取码

备份