歌词

말하지 않아도 다 알잖아

即便不开口说 也都明白

우리 더 이상은 거짓말하지 말자

我们不要再说谎了吧

쳐다보기만 해도 다 알잖아

即便只是盯着看 也都明白

우리 더 깊게 들어가려 하지 말자

我们不要陷得更深

다 타고 남은 재만 남은 재떨이

全部燃烧殆尽 只留下灰烬的烟灰缸

우리 관계는 방전 다 써버린 배터리

我们的关系 是电量已经耗尽的电池

그 뜨거웠던 계절이 지나고

那个曾经炽热的季节过去

찬 바람 시리고 매섭지

寒风瑟瑟 凛冽刺骨

금 간 유리창 더 못 버티고 깨졌지

裂了缝的玻璃窗再也撑不下去 就此碎掉

지고 갈만할 것 같아 미련이란 짐

只担负着留恋这份担子之后离去

이제 아파도 맞자 실연이란 침

现在就算很痛 也要受失恋的苦

나도 아쉬워 우리가 비련이라니

我也觉得遗憾 我们的爱居然是悲剧收场

한때는 참 좋았지 다정한 기러기같이

曾经一度如此美好 像那深情的大雁

관성으로 겨우

凭借着惯性

굴러가는 너와 나의 관계

你和我勉强维持下去的关系

식어가는 엔진 이제 더는 한계

渐渐冷却的引擎 如今已临界限

이미 한참 전에 만개 하고

很久之前繁花盛开

꽃잎 다 떨어져

花瓣已经全部掉落

앙상한 가지만 남은 상태

只剩下残枝的状态

서로를 향한 책임감

对彼此的责任感

변해버린 서로를 탓하면서

一边责怪变了的对方

고갤 드는 배신감

抬起头的背信感

할퀸 상처로 한 맺힌 마음

在挠破的伤口凝结之后

이제 더는 묻지 말고

现在不要再问

추억 속에 묻자 우릴 let it die

就将我们埋葬在回忆里 任其消逝

말하지 않아도 다 알잖아

即便不开口说 也都明白

우리 더 이상은 거짓말하지 말자

我们不要再说谎了吧

쳐다보기만 해도 다 알잖아

即便只是盯着看 也都明白

우리 더 깊게 들어가려 하지 말자

我们不要陷得更深

이제 우린 모르는 사이

现在我们是不认识的关系

지인도 아닌 타인

并非熟人 而是别人

뒤돌아보지 말고

不要回头

각자 갈 길 가 I'm fine

走各自要走的路 我挺好的

애칭 대신 이름을

用名字代替爱称

추억 위에 기름을

在回忆上浇油

붓고 태워 재가 돼서 다 날아가게

都烧成灰烬之后飞走

참고 기다리자 시간이란 바람을

强忍着等待吧 名为时间的这阵风

마음에 가라앉아있어

在内心平息下来

사랑이란 원액은

名为爱情的原浆

미련과 섞이면 다시 취하게 될게 뻔해

若是与留恋混合 险些就再次沉醉

그러니 친구여도 안돼 아예

所以干脆就连朋友也不可以 

모르는 편이 훨씬 편해

索性不认识更舒心

잘 그려지지 않던 이별이

没有好好勾勒的离别

새벽녘 화가의 붓끝처럼 우릴 휘젓지

犹如黎明时分画家的笔尖 将我们搅弄

미적지근해진 만큼

已经不痛不痒的关系

이별 노래조차 와닿지

就连离别歌曲

않으니까 이젠 널 보내줘야겠지

也没有切身感受 现在该送走你了

말하지 않아도 다 알잖아

即便不开口说 也都明白

우리 더 이상은 거짓말하지 말자

我们不要再说谎了吧

쳐다보기만 해도 다 알잖아

即便只是盯着看 也都明白

우리 더 깊게 들어가려 하지 말자

我们不要陷得更深

下载

https://wwvt.lanzouv.com/iE9022cqs2ri

提取码