歌词

Forgive me  Hera  I cannot stay

原谅我，赫拉，我不能停留

He cut out my tongue  there is nothing to say

他让我无法言语，现在已无话可说

Love me  oh Lord  he threw me away

爱我吧，上帝，他抛弃了我

He laughed at my sins  in his arms I must stay

他嘲笑我的罪恶，我必须停留在他的怀中

He wrote: 'I'm broke  please send for me '

他写道，我心碎了，请来到我身边

But I'm broke in two  and spoken for  do not tempt me

但我也心碎了，我心有所属，不要诱惑我

Her skin is white  and I'm light as the sun

她皮肤白皙，我如阳光般明亮

So holy light shines on the things you have done

圣光照耀着你所做的一切

So I asked him  how he became this man

所以我问他，他如何能够如斯？

How did he learn to hold fruit in his hands

他如何终能成功？

And where is the lamb that gave you your name

赐你姓名的和蔼之人，身在何处？

He had to leave  though I begged him to stay

他不得不离开，不顾我的挽留

Left me alone  when I needed the light

当我需要光的时候，他留我一人

Fell to my knees  and I wept for my life

我跪下来，为我的生活哭泣

If he had of stayed  you might understand

如果他留下来，你可能会理解我

If he had of stayed  you never would have taken my hand

如果他留下来，你永远不会牵起我的手

He wrote: 'I'm low  please send for me '

他写道，我心情低落，请来到我身边

But I'm broke in two  and spoken for  do not tempt me

但我也心碎了，我心有所属，不要诱惑我

And where is the lamb that gave you your name

赐你姓名的和蔼之人，身在何处？

He had to leave  though I begged him to stay

他不得不离开，不顾我的挽留

Begged him to stay  in my cold wooden grip

在冰冷的木屋里，我乞求他留下来

Begged him to stay by the light of this ship

在灯光昏暗的船上，我乞求他留下来

Me fighting him  fighting life  fighting dawn

我为他而战，为生活而战，为黎明而战

And the waves came and stole him and took him to war

战争浪潮来袭，他被偷走，深陷战争泥潭

He wrote: 'I'm broke  please send for me '

他写道，我心碎了，请来到我身边

But I'm broke in two  and spoken for  do not tempt me

但我也心碎了，我心有所属，不要诱惑我

Forgive me  Hera  I cannot stay

原谅我，赫拉，我不能停留

He cut out my tongue  there is nothing to say

他让我无法言语，现在已无话可说

Love me  oh Lord  he threw me away

爱我吧，上帝，他抛弃了我

He laughed at my sins  in his arms I must stay

他嘲笑我的罪恶，我必须停留在他的怀中

We write  that's alright  I miss his smell

我们写道，没关系，我想念他的味道

We speak  when spoken to  that suits us well

当说到这，我们说，那很适合我们

That suits us well

那很适合我们

That suits me well

那很适合我们

下载

https://pan.baidu.com/s/13vQleR4xhakNLN7sJzuxfw

提取码

备份

• Laura Marling