歌词
굳이 아무 말도 필요 없이
无需任何言语
눈이 마주치는 순간 우린 원하고 있어
视线交汇的瞬间 我们就在渴望彼此
옆에 나의 그녀가 모르게
瞒着我身旁的那个她
아무것도 알 수 없게 점점 빠지고 있어
在她毫无觉察时 逐渐沉沦
그녈 사랑하는 데 이런 적은 없는데
明明爱着她 明明从未如此
난 너만 보이고 계속 흔들려 이런 내가 낯설어
我的眼里只看到你 动摇不已 这样的我太陌生
네게 가고 싶지만 바로 넌 앞에 있지만
虽然想向你走去 虽然想马上就出现在你面前
내 옆엔 그녀가 나쁜 상상을 하게 해
我身旁的她 让我产生不好的预想
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
总是说 总是说 不可以这样 可是我
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
明知道 明知道 我也一直被你吸引
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
你夺走我的心 你走入我的心
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
让我变成坏男人 (让我变成坏男人) 让我疯狂
지금 너와 눈을 마주치고 있는 게
此刻和你四目相对
너의 얘기에 미소를 짓고 있는 게
对你的话语投以微笑
아니라서 미안해 사실 내 눈이 바뻐
都是假象 对不起 其实我的眼睛很忙
니 물잔이 넘치고 있는 줄도 몰랐어
也没注意到你杯里的水都溢出了
I love'em all 그녀의 모든 것을
她的一切我都爱
Even if it’s so bad I just wanna hustle
尽管这不对 我还是想快点从这里逃离
니가 앞에 없다면 그녀에게 다가가
如果你不在我面前 我就会向她走去
사고칠 것 같아 tonight
也许今晚会闯祸的
맘이 흔들리지만 이러면 안되지만
虽然我心已动摇 虽然不应该如此
힐끔 쳐다보고 상상하는 이런 내가 미워져
逐渐厌恶视线不住瞟望 浮想联翩的自己
네게 가고 싶지만 너도 날 바라보지만
虽然想过去找你 虽然你也在看着我
내 옆엔 그녀가 나쁜 상상을 하게 해
我身旁的她 让我产生不好的预想
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
总是说 总是说 不可以这样 可是我
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
明知道 明知道 我也一直被你吸引
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
你夺走我的心 你走入我的心
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
让我变成坏男人 (让我变成坏男人) 让我疯狂
이뤄질 수가 없는 걸 너무 잘 알고 있어
我很清楚 我们不可能在一起
지금 내 옆에 그녀도 내겐 소중한 걸
此刻我身旁的她 也很珍贵
이러면 안되지만 점점 더 끌리지만
虽然不能这样 虽然更加被吸引
어쩔 수가 없는 걸
我也无法自制
I don't know what's wrong with me these days,
But I just can't help it.
I'm sorry...
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
总是说 总是说 不可以这样 可是我
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
明知道 明知道 我也一直被你吸引
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
你夺走我的心 你走入我的心
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
让我变成坏男人 (让我变成坏男人) 让我疯狂
어쩐지 오늘 밤은 길 것만 같아
也许这是个漫漫长夜
내 여자에겐 여전히 미안한 마음만
对我的女人仍旧心怀愧疚
But 아직도 맘속에 아른아른거린다
但心里依然闪现你的身影
다시 한 번 니가 보고 싶어지는 밤
再一次想起你的夜晚
下载
https://pan.baidu.com/s/1cGU5aKjLGsFfarAO4CVWiA
提取码
备份