Lòng cứ rối bời
我的心跳漏掉了一拍
Vì ánh mắt đó ngẩn ngơ
但是我看不到
Chưa thành lời
你的眼神
Từ lâu anh vẫn luôn chờ
好像你也在等我很久了
Mà cứ thẫn thờ
但你保持沉默
Làm con tim em
每过一个小时
Xuyến xao đến từng giờ
我的心就会感到不安
Này chàng trai
嘿，男孩
Bao lần em gặp anh đứng một mình
每次看到你独自站在那儿
Giả vờ lặng thinh
我尝试表现冷静
Mà trong lòng em rất thương tình
但我的心却颤抖了
Để rồi từng đêm nằm mơ
我每天晚上
Còn vương vấn bóng hình
都在梦中见到你
I need to tell you something
我要告诉你一些事


Thật ra thì...
实际上
Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Này chàng trai đáng yêu
我的可爱男孩
Khi mà anh...
感觉你
Cứ ngày đêm ngóng trông em
也在等我
Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Dù chỉ một chút thôi
也许只是一点点
Khi mà anh luôn chờ mong mãi cơ hội
虽然感觉你也在等待与我在一起的机会
Xin anh đừng quá vội
但是请不要着急

Baby I like you
宝贝，我喜欢你

Baby I like you
宝贝，我喜欢你

Từng ngày cứ thế qua dần
自从我们见面以来
Gặp gỡ bao lần
日子已经过去了
Mà trong thâm tâm
尽管我们相遇了几次
Chưa dám nói một lời
但我仍然没有勇气说一句话
Vì anh ngốc nghếch dại khờ
因为你是个傻瓜，不知道我的感受
Mà cứ ngu ngơ
保持沉默
Để bao lần mong chờ
所以我无能为力
Em vẫn hững hờ
却一直无视你

Này chàng trai
嘿，男孩
Bao lần em gặp anh đứng một mình
每次看到你独自站在那儿
Giả vờ lặng thinh
我尝试表现冷静
Mà trong lòng em rất thương tình
但我的心却颤抖了
Để rồi từng đêm nằm mơ
我每天晚上
Còn vương vấn bóng hình
都在梦中见到你
I need to tell you something
我要告诉你一些事
Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Này chàng trai đáng yêu
我的可爱男孩
Khi mà anh...
感觉你
Cứ ngày đêm ngóng trông em
也在等我
Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Dù chỉ một chút thôi
也许只是一点点
Khi mà anh luôn chờ mong mãi cơ hội
虽然感觉你也在等待与我在一起的机会
Xin anh đừng quá vội
但是请不要着急

Baby I like you
宝贝，我喜欢你

Baby I like you
宝贝，我喜欢你

Này chàng trai
嘿，男孩
Bao lần em gặp anh đứng một mình
每次看到你独自站在那儿
Giả vờ lặng thinh
我尝试表现冷静
Mà trong lòng em rất thương tình
但我的心却颤抖了
Để rồi từng đêm nằm mơ
我每天晚上
Còn vương vấn bóng hình
都在梦中见到你
I need to tell you something
我要告诉你一些事


Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Này chàng trai đáng yêu
我的可爱男孩
Khi mà anh...
感觉你
Cứ ngày đêm ngóng trông em
也在等我
Baby em trót thích anh rồi đấy
宝贝，我真的很喜欢你
Dù chỉ một chút thôi
也许只是一点点
Khi mà anh luôn chờ mong mãi cơ hội
虽然感觉你也在等待与我在一起的机会
Xin anh đừng quá vội
但是请不要着急

Baby I like you
宝贝，我喜欢你

Baby I like you
宝贝，我喜欢你