歌词

오늘은 특별한 날이라며

就算边说着 “今天是个特别的日子”

거리를 걸어봐도

边漫步在这街道之上

주변엔 아무것도 없죠

周围也是空无一物

나무에 걸려있던 빛들과

曾在树上 挂着的那些光

별은 다 사라졌고

和那些星星 都已消失不见 (注: 此处应指城市路边树上用来装点的LED灯)

하루는 벌써 끝나가네

一天如此快速地迎来尾声

올 것 같던

曾觉得像要降临的

좋던 일은 오지 않고

那些美好之事 也并未发生

옛날의 기억들은

往日的点滴记忆

다시 내게 기대를

虽然再度对我

부풀려보지만 결국

满怀期待 但最终

다음은 이러지 않길 바래

也只是希望 下次能有所改变

사람들 많은 곳을 가봐도

即使去到热闹非凡的场所

괜히 또 울적해져

莫名又变得郁郁寡欢

거리에 서서 생각하며

伫立于街头 陷入沉思

올 것 같던

曾觉得像要降临的

좋던 일은 오지 않고

那些美好之事 也并未发生

옛날의 기억들은

往日的点滴记忆

다시 내게 기대를

虽然再度对我

부풀려보지만 결국

满怀期待 但最终

다음은 이러지 않길 바래

也只是希望 下次能有些不同

어릴 때 그 선물들은

年少时的那些礼物

이제는 오지 않고

现在也不会再寻至

오기만을 기다렸던

曾期待已久 梦寐以求的

눈길 속에 산타는

从雪路上 走来的圣诞老人

지금도 없네

现如今 也不再存在

다 같이 있던

若是去到

그 곳을 가면

曾一同去过的那地

달라질 것 같아서

似乎已变得截然不同

눈 길을 밟아가면

若是踩在雪地之上

불은 켜져

打开灯盏

모닥불을 피워놓고

燃起篝火

그곳에 둘러앉아

围坐在那个地方

얼굴들을 마주 보며

曾相视彼此的脸庞

있던 눈 속의 밤은

像那样度过的雪夜

다시 또 올까

会再次来临吗

좋던 일은 오지 않고

那些美好之事 并未发生

옛날의 기억들은

往日的点滴记忆

다시 내게 기대를

虽然再度对我

부풀려보지만 결국

满怀期待 但最终

다음은 이러지 않길 바래

也只是希望 下次能有所转变

어릴 때 그 선물들은

年少时的那些礼物

이제는 오지 않고

现在也不会再寻至

오기만을 기다렸던

曾期待已久 梦寐以求的

눈길 속에 산타는

从雪路上 走来的圣诞老人

지금도 없네

现如今 也不再存在

下载

https://pan.baidu.com/s/1WALAzfaRANWFsbAxzivAjA

提取码

备份

• SURL