歌词

日が沈めば楽になれた

每当日暮西沉就感到惬意

でも身体は動かなかった

但是身体却动不了

僕には多すぎた飽食のEats

我吃了太多占肚子的零食

…謝りたい

想道歉

ワンルーム飲みかけのコーヒー

在一居室喝了一半的咖啡

手付かずの段ボール

还没开始用的纸箱

言い訳の「忙しい」に溺れて

沉溺于借口的“好忙”

どこにいても探してる

无论在哪都不停寻找

何を探していたんだっけ？

是一直在找什么来着

いつの間にか沈んでいたSINKER

不知不觉间下沉的坠落者

掬い上げて

掬起一捧

なんでもあってなんにもないこの街で

在这应有尽有 亦一无所有的城市里

だって落下中、宇宙速度の

因为落下的时候 是宇宙速度

どこを見たってNo reason to die

无论怎么看 都没有理由赴死

期待した奴から詰む最低のルール

被期待的人将死 的最劣规则

うるせー！騒ぐなよここ東京

吵死了 别闹了这里可是东京

投げ出して一人になったら息が吸えたんだ

豁出去一个人待着 就能喘口气了

なのに寂しくて堪んない

却又寂寞得无法忍受

見当違いどうしよう

错误预估了该怎么办

君もそうだろう？

你也一样吧

朝が来ちゃう前に

在天亮之前

電源は落として行こう

关掉电源出门吧

イヤホンだけでテイクオフ

只戴上耳机

最近の病気みたいな暑さは

最近热得简直像生病了

どこかの大人のせいだって聞いた

听说是某位大人的缘故

…本当はどうだっていい

其实怎样都无所谓

今から火星に連れてって

现在就带你去火星

途中で終わってもいいから

半途而废也没关系

みんなが知らない未来を教えて

告知那无人知晓的未来

どこにいても口開けて

无论在哪都张着嘴

注がれるのを待っていた

等待投喂

誰かに話したい

想对某人说说话

誰にも話したくない

不想对任何人说

いつの間にか沈んでいたSINKER

不知不觉消沉的堕落者

掬い上げて

掬起一捧

なんでもあってなんにもないこの街で

在这应有尽有 亦一无所有的城市

AIに訊いたロンリネス・ファクターは

询问了人工智能 关于孤独的要素

やっぱどっか筋違いだ

果然是哪根筋不对吧

罪悪感と希望を謳う声が

讴歌罪恶感与希望的声音

うるせー！からいいんだろ東京

吵死了 东京不是挺好的吗

逃げ出して一人になったら君が見えたんだ

逃走的我在孑然一身时 看见了你

だから寂しくて堪んない

才会令我寂寞难耐

この感情をどうしよう

这种感情如何是好

君もそうだろう？

你也能感同身受吧

朝が来ちゃう前に

在拂晓来临前

電源は落として行こう

关掉电源走吧

イヤホンだけでテイクオフ

沉沦在耳机里

下载

https://pan.baidu.com/s/1w-T6b-d7Xna3VbcO2A4o1w

提取码

备份

• 水槽