歌词
いたいけな孤独と二人で君は
稚气未脱的你 与孤独结伴而行
戦い続けて愛に泣くけれど
虽然坚毅奋战 为爱而泣
心が空っぽになった時にも
一旦心灵倾尽所有 仅剩空洞躯壳
風は吹き高鳴り君を攫うだろう
风儿也会呼啸而过 将你彻底夺走吧
理不尽な神
蛮不讲理的神明
悲劇は味方さ
将悲剧赐予伙伴
夜を預けて
将黑夜交由他人掌管
哲学の森へ
前往哲学之森
笑う君と見た星屑
绽放灿烂笑容的你 与目之所及的漫天星斗
運命を苛む悪夢
命运为梦魇所折磨
涙は透明な宝物
泪水是透明的珍宝
目の前の孤独と二人で君は
虽然你与近在眼前的孤独相伴为伍
世界の果てに愛を探すけれど
前往世界的尽头 寻找真正的爱
いつか報われると信じていれば
只要坚信终有一天能得到回报
海は凪静まり君を攫うだろう
大海也会重归平静 将你彻底夺走吧
微かな雨に
淅淅沥沥 连绵细雨
濡らされた理想
浸润枯竭的理想
雲がかかる月に願う
向阴云遮蔽下的明月许下心愿
その寝息が続くことを
愿其得以继续安眠
迷路を彷徨ったある神話
一段神话迷失于迷宫之中 踌躇彷徨
いたいけな孤独と二人で君は
稚气未脱的你 与孤独结伴而行
戦い続けて愛に泣くけれど
虽然坚毅奋战 为爱而泣
心が空っぽになった時にも
一旦心灵倾尽所有 仅剩空洞躯壳
風は吹き高鳴り君を攫うだろう
风儿也会呼啸而过 将你彻底夺走吧
あの日見た千草の影に
那天曾于百草阴翳下
隠れた寂しさを盾に
窥见隐蔽其中的孤寂
暗闇の中の幸せを
以孤寂为盾 与青色猫儿相伴
青い猫と探す
一同前去找寻 黑暗中的幸福
目の前の孤独と二人で君は
虽然你与近在眼前的孤独相伴为伍
世界の果てに愛を探すけれど
前往世界的尽头 寻找真正的爱
いつか報われると信じていれば
只要坚信终有一天能得到回报
海は凪静まり君を攫うだろう
大海也会重归平静 将你彻底夺走吧
下载
https://pan.baidu.com/s/1bDHtbC65-ZFwxaa9PSRK2g
提取码
备份
