歌词
B***h ?a fait très longtemps que j'y pense à comment se mettre bien, moi j'ai pas ton élan
宝贝,这段时间我一直在不断的思考一件事,究竟该如何像你一样活得尽兴
N'écoute jamais les "on dit", ceux qui jactent n'ont pas vu la vie au travers de ton monde
永远不要听那些流言蜚语,那些散播谣言的人从未真正理解过你的生活
J'ai beau parler dans leur langue mais faut croire qu'ils n'entendent que le langage de la violence
我虽然用他们的语言说话,但好像他们只听得懂以暴力为语言的交流
J'me faufile en bal sans les mains, tu m'as pas vu bégayer quand fallait passer le lent
我轻松地溜进了舞会,你没发现我在轮到慢舞时有些支吾吗
Sankara, Cheikh Anta, négro, j'ai choisi mes modèles, c'est fiable comme un moteur allemand
我把Sankara和Chiekh Anta视为我的榜样,他们就像德国制造的引擎一样可靠
En indé', sans carats, sans chico, oui je fais quer-cro bien plus que les grands de tes grands
在独立音乐界,不靠金子钻石,不依赖装饰,是的,我比你那些伟大前辈们更能引起轰动
J'les té-ma pas, ils sont pas concentrés, j'attends pas la passe, ils peuvent pas centrer
不必理会世俗的眼光,到头来大家也只会关心自己的利益,我不会央求你的帮助,毕竟我也不认为你有那个能力
J'suis bantu, me parle pas de basané, on n'est pas v'nus ici pour se pavaner
我是班图人,别对我的肤色指指点点,大老远跑来这不是为了炫耀
Remballe ta c, j'ai mes cc
收起你的那一套,我有我的方式
J'tourne la poignée, j'froisse le temps
转动油门的瞬间像是扭曲了整个时空
J'roule comme si quelqu'un m'attendait
我风驰电掣的仿佛有人在尽头期盼着我
J'cale l'pétard entre mes dents, m'bah ouais, m'bah ouais
我把烟卷夹在牙齿缝隙中间,是的,就是这样
J'sors la bécane, di-di-da-da, j'fume la beuh
我骑着机车,滴滴答答,我抽着叶子
J'm'en bats les couilles si c'est dangereux sa mère
老子才他妈不管这危不危险
J'vois que des barreaux, des barreaux en fer
那碍眼到令人不能忽视的铁栏杆
La bécane crie et j'sors de l'enfer sur un gros fer, bah ouais
伴随着机车的轰鸣,离开囚禁我的这个地狱,我这气势磅礴的机车,是的
J'sors la bécane, di-di-di-didi, j'fume la beuh, hum
骑着我的机车,滴滴答答,再叼根叶子
J'm'en bats les couilles si c'est dangereux sa mère
我根本不管这危不危险
J'vois que des barreaux, des barreaux en fer
那碍眼到令人不能忽视的铁栏杆
La bécane crie et j'sors de l'enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
伴随着机车的轰鸣,离开囚禁我的这个地狱,我这气势磅礴的机车,是的
L'akra aide à focaliser
Akra能让我专注的听自己内心的声音
La haine que j'ressens dans mes pensées, hum
我在思绪中感受到的仇恨
Dans ce business balisé, ah ouais
在这被规范的一切中
J'sors la bécane-cane, wou-ouh
我骑着我的机车
Et j'sors la bécane-cane, wou-ou-ah-ah
驾驶着我的机车狂奔
Cane, di-di-da-da, j'fume la beuh
骑着我的机车,滴滴答答,再叼根叶子
J'sors la bécane, di-di-da-da, ah euh, ah euh
骑着我的机车,滴滴答答
J'sors la bécane, di-di-da-da, j'fume la beuh, han
骑着我的机车,滴滴答答,再叼根叶子
J'm'en bats les couilles si c'est dangereux sa mère
老子才不管这危不危险
J'vois que des barreaux, des barreaux en fer
那碍眼到令人不能忽视的铁栏杆
La bécane crie et j'sors de l'enfer sur un gros fer, bah ouais
伴随着机车的轰鸣,离开囚禁我的这个地狱,我这气势磅礴的机车,是的
J'sors la bécane, di-di-di-didi, didi-i-i, han
骑着我的机车,滴滴滴滴滴滴滴
J'm'en bats les couilles si c'est dangereux sa mère
老子才他妈不管这危不危险
J'vois que des barreaux, des barreaux en fer
那碍眼到令人不能忽视的铁栏杆
La bécane crie et j'sors de l'enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
伴随着机车的轰鸣,离开囚禁我的这个地狱,我这气势磅礴的机车,是的
Bah ouais, bah ouais
是啊,是啊
下载
https://pan.baidu.com/s/1FoxJO5098VYb3r2PCfxjkw
提取码
备份