歌词
例えば涙がこぼれたとしても
比如说 即便泪水夺眶而出
優しく拭ってくれるその手は
也不再有你温柔地伸出手
もうなくて
为我拭去
遠くなっていく背中
我能做的只有 一动不动地注视着
ただじっと見つめてるだけ
你渐行渐远的背影
もう見えなくなるわ
很快就要完全消失在视野之内
I just can't put you behind me
あなたの今に私は似合わない
我并不是适合你的现在的人
このまま このまま
与其就这样 就这样
会えないのなら
再也无法与你相见
願いも愛しさも連れて行ってよ
不如将我的愿望 我的爱 全都带走吧
My heart started to hurt
わかっていたことなのに
分明对这结果早已心知肚明
何度も何度も I call your name baby
却仍无数次 无数次 呼唤你的名字
このまま このまま
与其就这样 就这样
会えないのなら
再也无法与你相见
痛みも悲しみも連れて行ってよ
不如将我的痛楚 我的悲伤 全都带走吧
明日も明後日も
无论明天还是后天
あなたを想う気持ちだけを
唯独思念你的心情
空っぽの私の中に
会在我空荡的心里
そっと残していくのね
悄然地留存下痕迹
季節を重ねる度に見えてきた
共度了无数春秋冬夏 我终于看清
あなたが見つめる
你所凝眸而视的
その先にあったもの
未来是什么模样
私 何も知らなかった
我 根本一无所知
傷つけてきた言葉を
那些话语带给你多大的伤害
ただ悔やむ毎日で
如今只能在追悔莫及中度日
What we are looking for isn't the same
求めるものはきっと交わらない
我们所追求的东西 一定再也不会有交集
このまま このまま
与其就这样 就这样
会えないのなら
再也无法与你相见
願いも愛しさも連れて行ってよ
不如将我的愿望 我的爱 全都带走吧
My heart started to hurt
わかっていたことなのに
分明对这结果早已心知肚明
戻れなくなってしまったの
却还是走到了无法转圜的这一步
もしもあなたともう一度
如果说 还能和你再一次
結ばれたとしても
走到一起
きっと二人の未来は変わらなくて
我们的未来一定也不会有任何改变
それならいっそ
既然如此 那不如
私の中で輝き続ける
将在我心中不断盛放着光芒的
あなたの記憶を消してください
有关你的记忆全都消除吧
I just can't put you behind me
あなたの今に私は似合わない
我并不是适合你的现在的人
このまま このまま
与其就这样 就这样
会えないのなら
再也无法与你相见
願いも愛しさも連れて行ってよ
不如将我的愿望 我的爱 全都带走吧
My heart started to hurt
わかっていたことなのに
分明对这结果早已心知肚明
何度も何度も I call your name baby
却仍无数次 无数次 呼唤你的名字
このまま
就这样
このまま このまま
就这样 就这样
あなたを 愛してた
我曾真心爱过你
下载
https://pan.baidu.com/s/1kDxnNgWF94QXtszyv_t-Pw
提取码
备份