歌词
He's a really cool guy
他是一个体面男人
He’s got a cool shirt
穿着体面衬衫
He's got cool shoes
穿着体面鞋子
Did I mention the shirt?
我有没有提到他的衬衫？
If you ever got the chance to meet him
如果你有机会遇到他
You'd know why I want to be him
你就会知道为什么我想成为他
He walks into a room and everyone respects him (Everyone respects him)
他一走进房间大家就会向他致敬
He reads the news and doesn’t let that shit affect him (Let that shit affect him)
他跟进新闻但是可以置身事外
He's really happy, he's thrilled to be alive
他很快乐，享受活着的每一刻
His name is any white guy in 1985
他的名字是 1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 19-80--)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 1985)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 19-80--)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy)
1985 年的典型白男
He's got a job and a family; how does he do it?
他又有工作又有家庭，这是怎么做到的？
Balance his work with his wife's underwhelming cooking
他能完美平衡他的工作和他妻子轻松的家务活
He's got all the answers that I wanna know
他能解答一切我的问题
How can I be what I am but 40 years ago
回到四十年前，我怎么才能成为像他这样的人？
Gee whiz, he got it and he flaunts
天哪，他为他的成就沾沾自喜
I am the thing he is, but he isn't when I want
我和他一样是白男，只不过我没生在他那年代
I guess it's true that some people really got to fight to survive
我觉得世界上总是会有人过得十分艰难
And some people are white guys in 1985
但是总有人是 1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 19-80--)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 1985)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy, 19-80--)
1985 年的典型白男
White guy, 1985 (White guy)
1985 年的典型白男
Wait!
等等！
It wasn’t easy being any white guy in 1985
做个 1985 年的白男也不总是容易
Some white guys were living through the AIDS crisis
有些白男被艾滋折磨
Some white guys were... Italian
有些白男是意大利裔
And I’m not saying it's hard being a white guy now
我没有说现在做个白男很难
I’ve misspoke
口误，口误
I don't mean to lump a group of people in a hive
我不想要以偏概全
I think I just meant my dad in 1985
我觉得我只想说 1985 年的我爹
My dad, 1985 (My dad!)
1985 年的我爹
My father, 1985 (Papa!)
1985 年的我爹
My dad, 1985
1985 年的我爹
Scott Burnham, 1985 (Scott!)
1985 年的 Scott Burnham
I wanna be my dad (My dad, 1985) (Scott!)
我想要成为我爹
I wanna be my dad in the 80s (My dad, 1985) (Scott!)
我想要成为八十年代的我爹
My oblivious white dad in the mid-80s (Scott Burnham, 1985) (Scott!)
我那典型白男的爹，活在八十年代
My dad was an oblivious white guy (My dad, 1985) (General contractor!)
我爹显然是个白男
My dad was happier than I am (My father, 1985)
我爹当时比我快乐得多
If I could be anybody dead or alive
如果我可以许愿成为任何人
I would want to be my dad in 1985
我想要成为 1985 年的我爹
下载
https://pan.baidu.com/s/1TFBtv6Ee-8Q0WFRN0cvsQA
提取码
备份
