歌词

If you're a fly girl, get your nails done

如果你已经飘飘欲仙 女孩 做好精致的指甲

Get a pedicure, get your hair did

顺便做个水疗 准备好美美的发型

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious

不需要你来告诉我已美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is

不需要男人来告诉我舞池在哪

If you're a fly girl (Fly), get your nails done

如果你已经嗨到九霄云外 姐妹 做好精致的美甲

Get a pedicure (Hair), get your hair did

从头到脚 全身惊艳

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious

哪需要你来告诉我我美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is

我不需要个男人来告诉我去哪派对

Checklist, take it off, what you got? (What you got?)

列个清单 让我先看看你的实力

Pricey so you better have a lot (Have a lot, yeah)

千金难买 所以你最好拥有很大

A time piece and it don't tik tok (Yeah)

永恒的经典 超越时间的韵味

If you can't afford my time, then just watch (Just watch)

要是你没有大把钞票换我风流一场 那就靠边欣赏吧

Untouchable (Ah), pretty too (Ah)

难以接近 美艳至极

Available (Ah), but not for you (Yeah)

准备寻欢 但绝对不是你

Too sexy way too fly

性感过头 飘飘欲仙

You get none of my

但你绝对得不到

I got plans tonight you ain't part of them (Woo)

今夜行程满满但是貌似没看到你的身影

'Cause my girls and I, yeah, we all a ten

因为我和女友们从头到脚全身满分

Know it's ladies night shout to all of them (Shout to all of them)

今夜只属于我和姐妹一起玩乐

Put your one's up in the sky if you a fly

一起把手举起如果你也飘飘欲仙

If you're a fly girl, get your nails done (Fly; Yeah)

如果你已经飘飘欲仙 做好精致的指甲

Get a pedicure, get your hair did (What? Uh)

顺便做个水疗 准备好美美的发型

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious (Uh)

看见了吗 不需要你来告诉我已美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is

不需要男人来告诉我舞池在哪

If you're a fly girl (Fly), get your nails done (Girl)

如果你已经嗨到九霄云外 做好精致的美甲

Get a pedicure (Hair), get your hair did (Did)

从头到脚 全身惊艳

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious

哪需要你来告诉我我美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is

我不需要个男人来告诉我去哪派对

Oh, babe (Oh, babe)

哦 宝贝

Might leave you waiting all day (Waiting all day)

可能要让你等待一整天了

'Cause all these material things

只因为这些灯红酒绿

Are not enough to make me stay (Stay; Mulla)

已足够让我停留整夜

You can't handle all this nana (Nana)

你难以掌控我的真材实料

Talk but I ain't hearing nada (Nada)

满嘴胡话我才不会听

You're gonna have to try a little harder (Harder)

看来你还需要更努力一点

It takes a real one to hold me down, down, down (Woo)

我需要一个成熟男人与我沉沦

I got plans tonight, you ain’t part of them

今夜计划多多 反正轮不上你哦

'Cause my girls and I, yeah, we all a ten (Yeah)

因为我和姑娘们活力满满全身完美

No, it's ladies night, shout to all of 'em (Uh)

今夜只属于我和姐妹一起玩乐

Put your arms up in the sky if you a fly girl (Put 'em up)

一起把手举起如果你也飘飘欲仙

If you're a fly girl, get your nails done

如果你已经飘飘欲仙 做好精致的指甲

Get a pedicure, get your hair did (Get, get, yeah)

顺便做个水疗 准备好美美的发型

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious (I know I'm pretty, boy)

不需要你来告诉我已美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is (I don't need a man, no, no)

不需要男人来告诉我舞池在哪

If you're a fly girl (Fly), get your nails done (Girl)

如果你已经嗨到九霄云外 做好精致的美甲

Get a pedicure (Hair), get your hair did (Did; Yeah)

从头到脚 全身惊艳

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious (Ooh, woah)

哪需要你来告诉我我美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is

我不需要个男人来告诉我去哪派对

If you a fly girl, get your nails done

如果你早已嗨翻 准备好美美的指甲

Get a pedicure, get your hair did (Ladies, let's go)

从头到脚 精致至极

All my ladies go and get a outfit

我的姑娘们穿上美衣 准备出街

And buy a new lace wig

买件昂贵的新假发

Back up on the market, better put in you a bid

闪亮回归市场 你最好早早竞标

'Cause when Missy throw a party, you can't find no where to sit (Big booty)

你知道要是你米线姐在场 你可就很难找到地方落座喽

Booty, booty everywhere (Booty)

翘臀 让你目不暇接的翘臀

I make all the dudes throw their money in the air (Money, money, money)

让兄弟们把钞票洒满空中

Me and my girls yeah we looking fabulair

我和姑娘们看起来美艳惊人

Ooh, stop the track, strike a pose, stop and stare (Let's go)

音乐暂停 姿势摆起 让你惊艳

Wait (Wait), make it shake (Shake)

等下 摇摆起来

All that cake (Cake), let it bake (Let it, let it, let it bake)

所有风韵 等它迅速膨胀

I know you wanna see my body in a vase (Oh; In a vase)

想一睹我风韵 明白你那些小心思

Don't still look like Halle Berry in the face? (In the face)

别一脸震惊的样子 你又没得奥斯卡

Oh, oh, Missy and FLO we came to ride (Ride)

米线姐和FLO加入派对

We don't even need a guy to tell us we fly (Fly)

我们不需要男人来告诉我们已飘飘欲仙

When the party get to popping you know we inside

当派对喧闹起来你就知道是我们入场了

So put your one's up in the sky (One's up in the sky; Let's go)

所以 请你高举双手 与我们一起嗨上云霄

If you're a fly girl, get your nails done

如果你已经飘飘欲仙 女孩 做好精致的指甲

Get a pedicure, get your hair did (No, no, no, no, ah)

顺便做个水疗 准备好美美的发型

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious (See, you're tellin' me)

不需要你来告诉我已美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is (Where the party is)

不需要男人来告诉我舞池在哪

If you're a fly girl (Fly), get your nails done (Girl; Ah)

如果你已经嗨到九霄云外 姐妹 做好精致的美甲

Get a pedicure (Hair), get your hair did (Did)

从头到脚 惊艳满分

See, you're tellin' me I'm pretty, but it's obvious (See, you're tellin' me, oh)

哪需要你来告诉我我美到极点 这不是明显的事实吗

I don't need no man to tell me where the party is (Where the party is)

我不需要个男人来告诉我去哪派对

Why we got 'em so pressed (So pressed)

为何我们让他们兴致如此高涨（压迫感满满）

Seeing us on top and it's got 'em all stressed(Stressed)

看到我们美美登顶让他们如此紧张

Fly girls say "Yes"

(Fly girls say "Yes" say "Yes")

Tryna compete but it ain't a contest (Put 'em up)

尝试比较但这又不是什么比赛

Why we got 'em so pressed (We got 'em so pressed)

为何我们让他们情绪如此紧张（步步紧逼）

Ti esrever dna ti pilf nwod gniht ym tup (Say less; Okay)

Fly girls say "Yes" (Say "Yes")

Tryna compete but it ain't a contest

尝试比较但这又不是一场比赛

FLO I like that

爱你哦FLO

下载

https://pan.baidu.com/s/1Dy50ILg0SuTcsooq09i7Cw

提取码

备份

• Missy Elliott
• FLO