歌词

Oh, baby, baby, how was I supposed to know

哦，我的挚爱，我该如何察觉

That something wasn't right here?

这里的异样，为何我毫无所知？

Oh, baby, baby, I shouldn't have let you go

哦，我的心上人，我真的不该让你离开

And now you're out of sight, yeah

现在你已消失在视线之外，让我心痛不已

Show me how you want it to be

告诉我，你心中期待的未来是怎样的

Tell me, baby, 'cause I need to know now, oh, because

告诉我，宝贝，我真的需要立刻知道

My loneliness is killing me (and I)

因为孤独正在无情地折磨着我

I must confess I still believe (still believe)

我必须坦白，我仍然深信我们的爱

When I'm not with you I lose my mind

每当没有你在身边，我如同失去灵魂的躯壳

Give me a sign, hit me baby one more time

给我一个信号吧，宝贝，再爱我一次吧

Oh, baby, baby, the reason I breathe is you

哦，我的宝贝，你是我生命的全部

Girl, you got me blinded

小妞，你让我如此痴迷，无法自拔

Oh, pretty baby, there's nothing that I wouldn't do

哦，美丽的你，我愿意为你做任何事

It's not the way I planned it

但事情的发展，却并非我所愿

Show me how you want it to be

告诉我，你心中期待的未来是怎样的

Tell me, baby, 'cause I need to know now, oh, because

告诉我，宝贝，我真的需要立刻知道

My loneliness is killing me (and I)

因为孤独正在一点点地侵蚀着我

I must confess I still believe (still believe)

我必须承认，我仍然深信我们的爱

When I'm not with you I lose my mind

每当没有你在身边，我如同迷失在无尽的黑暗中

Give me a sign, hit me baby one more time

给我一个信号吧，宝贝，再爱我一次吧

Baby, oh yeah

宝贝，哦，是的

Baby, oh yeah yeah

宝贝，哦，是的，是的

Oh, give me baby the love too hard

哦，宝贝，你的爱如此难以抗拒

Give me one more time

再给我一次机会

Give me baby the love too hard

宝贝，你的爱如此难以抗拒

One more time again

再给我一次机会

Oh, baby, baby, how was I supposed to know?

哦，我的挚爱，我该如何察觉

That something wasn't right here?

这里的异样，为何我毫无所知？

Oh, pretty baby, I shouldn't have let you go

哦，美丽的宝贝，我真的不该让你离开

I must confess that my loneliness is killing me now

我必须承认，孤独此刻正无情地折磨着我

Don't you know I still believe

难道你不知道，我仍然深信我们的爱会战胜一切吗？

That you will be here, and give me a sign

我坚信你会回来，给我一个信号

Hit me baby one more time

宝贝，请再爱我一次吧

My loneliness is killing me (and I)

因为孤独正在一点点地侵蚀着我

I must confess I still believe (still believe)

我必须承认，我仍然深信我们的爱

When I'm not with you I lose my mind

每当没有你在身边，我如同失去方向的旅人

Give me a sign, hit me baby one more time

给我一个信号，宝贝，再爱我一次

下载

https://pan.baidu.com/s/1t-ZR2icFunYlOIdq1O3kzQ

提取码

备份

• Tenacious D