歌词

별이 총총총 빛나던 밤에

星星发着光的夜晚

漆黑的天空下就两人坐着

새까만 하늘 아래 단 둘이서 앉아

그 별이 모두 사라질 때까지

直到那星星全都消失为止

함께 지샌 밤이 참 그립구나.

真是想念一起度过的夜晚

고갤 들어서 하늘 바라보면

抬起头看着天的话

那些发光的星星全都去哪了

총총 빛나는 별은 모두 어디 갔니.

눈을 감고서 다시 바라보면

闭上眼睛再次看

그 밤 그 별이 앞에 있구나.

那晚那星星就在面前

모두 보이는 대로 믿는

虽然是全都相信看到的

세상이지만 때론 눈을 감아야 알 수 있지

世界 但偶尔要闭上眼才能知道

모두 똑같은 얼굴 속에

全都在一样的脸下面

숨은 마음들 때로 눈을 감아야 볼 수 있어

隐藏的心偶尔要闭上眼才能看到

넌 지금 내 앞에 없지만 이

虽然你现在不在我面前

눈을 감으니 나의 품속에 있네.

闭上眼你在我怀里呢

난 지금 네 앞에 없지만 이

虽然我现在不在你面前

눈을 감으니 너의 품속에 있네.

闭上了眼睛在你怀里呢

너와 날 가르던 그날의 밤공기

你和我分开那天晚上的空气

감았다 떠봐도 여전히 넌 그 자리에날 보며

闭上又睁开你依然在那里看着我

(날 바라보며)

注视着我

서 있을 것만 같아.

好像站在那里

넌 지금 내 앞에 없지만 이

虽然你现在不在我面前

눈을 감으니 나의 품속에 있네.

闭上眼你在我怀里呢

난 지금 네 앞에 없지만 이

虽然我现在不在你面前

눈을 감으니 너의 품속에 있네.

闭上了眼睛在你怀里呢

下载

https://pan.baidu.com/s/1zK7tJH9mpgljFBJvI38mVw

提取码

备份