歌词

As a woman I've been told I need to find

作为女人 人们总是告诉我 我需要找到

A man that's gonna help me settle down so

一个男人来帮助我安定下来

I've been lookin' all my life yeah haha

所以我终其一生都在寻找

I had to try I met a guy

我必须得努力 我遇见了一个人

I let him be the boss

我让他称王

Let him take control

让他掌舵

Let him do the most just like I was told

让他尽力展现自我 就像人们嘱咐我的那样

And I really would've made a good wife but

我本来能成为一个好妻子 但是

I went away and found a better route

我离开了 为自己找到更好的人生轨迹

Little queen with a big dream

那就是做一个有着大大梦想的女王

With a big dream

大大的梦想

Thought I'd find a good life if I found good love

曾以为如果找到好的爱人 我就会过上美好的生活

Everybody said I need a ring

所有人都说我需要一个戒指

You need a ring

你需要一个戒指

But I soon figured out that's a lie because

但是没多久我就发现 那是个天大的谎言

I don't need a man

因为我根本不需要男人

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

And no matter what he gets me

无论他给我带来什么

My independence got me feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

I don't need a bad boy

我不需要一个坏男孩

I'm already a baddie

我自己就是个坏到透顶的女孩

Can't believe you nearly had me

简直无法相信你差点要拥有我

My independence got me feeling sexy feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

As a man you've been told you've gotta provide

男人们总是被告知你们是给予者

But y'all never really know how to no

但是你们从不知道其中真正奥义

You think it's all about the money the price but

你们以为那不过关于金钱和价格

Don't need new shoes no Jimmy Choos

但是我不穿非Jimmy Choos的新鞋

'Cause I can pay my bills

因为老娘自己就买得起

I can cook all of my meals

我能为自己做一日三餐

I can buy my heels

我能为自己买高跟鞋

I can dry my tears

我能自己擦掉眼泪

Though a man in my life would've been nice yeah

虽然生活里有个男人确实还不错

I got much better things to do

但我有更好的事要去做

Little queen with a big dream

那就是做一个有着大大梦想的女王

With a big dream

大大的梦想

Thought I'd find a good life if I found good love

曾以为如果找到好的爱人 我就会过上美好的生活

Everybody said I need a ring

所有人都说我需要一个戒指

You need a ring

你需要一个戒指

But I soon figured out that's a lie because

但是没多久我就发现 那是个天大的谎言

I don't need a man

因为我根本不需要男人

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

And no matter what he gets me

无论他给我带来什么

My independence got me feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

I don't need a bad boy

我不需要一个坏男孩

I'm already a baddie

我自己就是个坏到透顶的女孩

And I'm already a baddie

我自己就是个坏到透顶的女孩

Can't believe you nearly had me

简直无法相信你差点要拥有我

Can't believe you nearly had me

简直无法相信你差点要拥有我

My independence got me feeling sexy feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

Girls if you're listening

女孩们 如果你们在听

Know that you're better with a real good group of good friends

如果你和一群真正的好朋友在一起 你会变得更好

Go get your hair did go get your career baby

去做个头发 开始一项事业 姑娘们

That's your independence

那才是独立自由的你

I don't need a man

我不需要一个男人

Oh

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

I just need a mani pedi

我只需要做个漂亮的美甲

And no matter what he gets me

无论他给我带来什么

And no matter what he

无论他给我带来什么

My independence got me feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

Sexy yeah yeah

迷人至极

I don't need a bad boy

我不需要一个坏男孩

Huh

I'm already a baddie

我自己就是个坏到透顶的女孩

Yes I'm already a baddie

我自己就是个坏到透顶的女孩

Can't believe you nearly had me

简直无法相信你差点要拥有我

Can't believe you nearly had me

简直无法相信你差点要拥有我

My independence got me feeling sexy feeling sexy yeah

独立自主的我真是性感迷人

Girls if you're listening

女孩们 如果你们在听

Know that you're better with a real good group of good friends

如果你和一群真正的好朋友在一起 你会变得更好

Go get your hair did go get your career baby

去做个头发 开始一项事业 姑娘们

That's your independence

那才是独立自由的你

Girls if you're listening

女孩们 如果你们在听

Know that you're better with a real good group of good friends

如果你和一群真正的好朋友在一起 你会变得更好

Yeah

Go get your hair did go get your career baby

去做个头发 开始一项事业 姑娘们

That's your independence

那才是独立自由的你

That's your haha

那才是真正的你

下载

https://pan.baidu.com/s/1l34KlZSkb_MBTiOI1bL-YQ

提取码

备份

• Mahalia