歌词

Lluvia de mayo

五月，飘起了雨

Ella es la que sabe que no te engaño

她知道我从不欺骗她

Hasta que llegó el día que se evaporó

直到有一天她消失不见

Con el ritmo con el que ella va

她逐渐的远去

A mí me pone malito

把我丢弃在风雨里

Y cuando está a mi lado

而当她回到我的身旁

Se me olvida el pasado

我忘记了过去所有的悲伤

Nos perderemos en otro lugar

我们迷失在某处

Porque yo sé

我深知

Que aunque ella me envenena

她如同毒药一般侵蚀着我

Sé que vale la pena

但我却心甘情愿

Para tenerla un minuto más

为了能同她多待一分一秒

Ella, si solo supiera

她是否知道

Ella, que me desespera

她令我神魂颠倒

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, si solo supiera

我无法忘记

Ella, y su piel morena

她和她那小麦色的皮肤

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Poquito a poquito

一点一点

Es como me roba cada respiro

她夺走我的每一次呼吸

Y aún así decido andar el camino yo

我仍决定和她继续走下去

Con el ritmo con el que ella va

随着她逐渐远离的步伐

A mí me pone malito

带给我无限的空虚与寂寞

Y cuando está a mi lado

而当她回到我的身旁

Se me olvida el pasado

我忘记了过去所有的悲伤

Nos perderemos en otro lugar

我们迷失在某处

Porque yo sé

我深知

Que aunque ella me envenena

她如同毒药一般侵蚀着我

Sé que vale la pena

但我却心甘情愿

Para tenerla un minuto más

为了能同她多待一分一秒

Ella, si solo supiera

她是否知道

Ella, que me desespera

她令我神魂颠倒

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, si solo supiera

我无法忘记

Ella, y su piel morena

她和她那小麦色的皮肤

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Y cuando está a mi lado

当她在我身旁

Se me olvida el pasado

我忘记了过去所有的悲伤

Nos perderemos en otro lugar

我们迷失在某处

Porque yo sé

我深知

Que aunque ella me envenena

她如同毒药一般侵蚀着我

Sé que vale la pena

但我却心甘情愿

Para tenerla un minuto más

为了能同她多待一分一秒

Ella, si solo supiera

她是否知道

Ella, que me desespera

她令我神魂颠倒

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, si solo supiera

我无法忘记

Ella, y su piel morena

她和她那小麦色的皮肤

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

Ella, ella, ella, solo vivo por ella, ella, ella

她，她，她，我的世界里就只有她

下载

https://pan.baidu.com/s/1Y97lNsiy7mYGYthFpOqnwg

提取码

备份

• álvaro Soler