Lay it lay it down, let me see your hand，

躺下吧，然后让我看到你的手。

Show me what you got，

展示一下你的能耐。

You're always talking, but you're not playing，

你一直在说空话，从不付诸于行动。

It doesn't match your face，

你看起来不像这样的人。

Gotta find my way, away from this place，

我要想个办法，离开这里。

Can you take me now，

你能带我走吗？

I-I want it, I want it real，

我想走，我认真的。

Are you afraid of me now?

你怕我了吗？

Are you afraid of me now?

我让你害怕了吗？

Do you feel it? Do you feel it?

你感受到了吗？你能感受到吗？

Do you feel that I can see your soul?

你知道我能可以看透你吗？

Do you feel it? Do you feel it?

你感受到了吗？你能感受到吗？

Do you feel the beat in your heart?

你能感受到你内心的悸动吗？

I-I want it, I want it real，

我想离开，我很认真。

Run away with me now，

和我离开这里吧。

I-I want it, I want it real，

我想要，我真的想要。

Run away with me now，

和我远走高飞吧。

Some Days I'm built of Metal, I can't be broken，

有时候我很坚强，没人能伤害我。

But not when I'm with you，

但遇见你却使我脆弱。

You love me real, we have it all，

若你真的爱我，我们就能拥有一切。

Can't leave me now，

不要离开我。

I love the way you are today，

我很爱今天的你。

Run away with me now，

和我一起逃避吧。

Wind's in my hair, 'cause I don't care，

风吹乱我的发，我也毫不在乎。

Baby run away with me now，

宝贝和我一起走吧。

Run away with me now，

现在就和我走吧。

Do you feel it? Do you feel it?

你体会到了吗？你可以体会到吗？

Do you feel that I can see your soul?

你能体会到我看到你灵魂的感觉吗？

Do you feel it? Do you feel it?

你感受到了吗？你能感受到吗？

Do you feel the beat in your heart?

你能感受到你的心跳吗？

I-I want it, I want it real，

我想逃，我真的想逃。

Run away with me now，

和我一起逃吧。

I-I want it, I want it real，

我想要，我真的想要。

Run away with me now，

和我一起去吧。

Drinking in the Summer, I'm good at running，

我很擅长逃避，这感觉就像在夏天买醉，

I beat  you in the Race again，

而这场博弈我又赢了你。

Are you afraid, when I look your way?

当我变得像你的时候，你害怕吗？

It's easiest to stay at home，

怕就躲回家去吧。

But then we taste it, we got to have it，

但若我们尝试了，我们就一定要拥有。

We have no control，

我们无法克制。

Where is the love, the kind we dream of，

我们理想中的爱，在哪里呢？

The kind that makes us young，

那种会让我们变得年轻的。

The kind that makes us young，

让我们变得幼稚的...

Don't leave me, Never leave me out，

不要离开我，永远别把我丢下。

下载

https://pan.baidu.com/s/1wTZgpmRyvo9Kszvlr2_pHA

提取码

• RICK AND MORTY
• Chaos Chaos