歌词

Closed on Sunday, you're my Chick-fil-A

礼拜天 让忙碌的人生歇息片刻 就像Chick-fil-A一样

Closed on Sunday, you my Chick-fil-A

礼拜天 封锁外界自我升华 你就是我向往的天堂

Hold the selfies, put the 'Gram away

不必将生活公之于众 远离社交软件的流言琐事

Get your family, y'all hold hands and pray

把你的家人们都聚集一处 双手合十虔诚祈祷

When you got daughters, always keep 'em safe

当你有了可爱的女儿 就得确保她们总能安然无恙

Watch out for vipers, don't let them indoctrinate

留意蛇蝎恶毒的有心人 别让他们灌输邪恶的思想

Closed on Sunday, you my Chick-fil-A

礼拜天 让忙碌的人生歇息片刻 就像Chick-fil-A一样

You're my number one, with the lemonade

你于我心中的首要地位 将痛苦的经历转化为良好的结果

Raise our sons, train them in the faith

谆谆教诲如同白纸的幼灵 让他们带着信仰长大

Through temptations, make sure they're wide awake

即使面对重重诱惑 也要保持头脑的清醒

Follow Jesus, listen and obey

追随伟大的圣耶稣 倾听祂的话语 顺从他的安排

No more livin' for the culture, we nobody's slave

不用再为了过去固有的文化而活 我们没有人生来便是奴隶 (slavery is a choice)

Stand up for my home

为了我的珍视的家人不惜赴汤蹈火

Even if I take this walk alone

即使前路的重重苦难需我一人承担

I bow down to the King upon the throne

我向坐在那至圣王位之人深鞠示敬

My life is His, I'm no longer my own

我的生命长属于祂 再也无法任由我而决定

I pray to God that He'll strengthen my hand

我向上帝祈祷 希望祂能赐予我至高之力量

They will think twice steppin' onto my land

当邪恶之人闯入我的土壤时亦三思而后行

I draw the line, it's written in the sand

用象征救赎与爱的十字架划上界线 就在这茫茫沙土之上

Try me and you will see that I ain't playin'

如果你胆敢挑衅我 便会明白玩火自焚的下场

Now, back up off my family, move your hands

现在 远离我的家人 把你肮脏的双手拿开

I got my weapons in the spirit's land

圣灵传说之地有着为我而锻铸的武器

I, Jezebel don't even stand a chance

耶洗别可别想着乘虚而入(ye认为最邪恶的东西也不会让他失去信仰)

Jezebel don't even stand a chance

你没有任何机会

Chick-fil-A

天堂

下载

https://pan.baidu.com/s/1ZuMmw1GPCsBEKuES8CfvQw

提取码

备份

• Kanye West