You look out the window

你望向窗外

While I look at you

当我正注视着你

Sayin' I don't know

若要说我不清楚

Would be like saying that the sky ain't blue

就像是说天空不再蔚蓝一般

And boots weren't made for sitting by the door

你的靴子早不是为了你我在门边安坐而造

Since you don't wanna stay anymore

自从你已经不愿再在我身边停刻

You can have your space, cowboy

你可以有你自己的空间 我的牛仔

I ain't gonna fence you in

我也不是非要把你禁锢在我身边

Go on ride away, in your Silverado

继续远去 驰骋在你的Silverado

Guess I'll see you 'round again

我猜我还会再次见到你归来的身影

I know my place, and it ain't with you

我知道我身在何处 但已没有你的陪伴

Sunsets fade, and love does too

夕阳会消逝 爱也如出一辙

Yeah, we had our day in the sun

我们曾有在阳光下相伴的日子

When a horse wants to run, there ain't no sense in closing the gate

当野马想要脱缰驰骋 关上大门也无济于事

You can have your space, cowboy

你可以有你自己的空间 我的牛仔

After the gold rush, there ain't no reason to stay

当金色的心动已经离去 早已没有再强求你留下的理由

Shoulda learned from the movies that good guys don't run away

早该从电影里学到 好的男人不会离你而去

But roads weren't made to not go down

但这条大路就是为你的离开而生

There ain't room for both of us in this town

这个小镇留不下你我二人共处

So you can have your space, cowboy

你可以有你自己的空间 我的牛仔

I ain't gonna fence you in

我也不是非要把你禁锢在我身边

Go on ride away, in your Silverado

继续远去 驰骋在你的Silverado

I'll see you around again

我猜我还会再次见到你归来的身影

'Cause I know my place, and it ain't with you

我知道我身在何处 但已没有你的陪伴

Sunsets fade, and love does too

夕阳会消逝 爱也如出一辙

We had our day in the sun

我们曾有在阳光下相伴的日子

When a horse wants to run, ain't no sense in closing the gate

当野马想要脱缰驰骋 关上大门也无济于事

So you can have your space

你可以有自己的空间

You can have your space, cowboy

你可以有你自己的空间 我的牛仔

I ain't gonna fence you in

我也不是非要把你禁锢在我身边

Go on ride away, in your Silverado

继续远去 驰骋在你的Silverado

I'll see you around again

我猜我还会再次见到你归来的身影

'Cause I know my place, and it ain't with you

我知道我身在何处 但已没有你的陪伴

Sunsets fade, and love does too

夕阳会消逝 爱也如出一辙

Oh, we had our day in the sun

我们曾有在阳光下相伴的日子

When a horse wants to run, ain't no sense in closing the gate

当野马想要脱缰驰骋 关上大门也无济于事

You can have your space

你可以有你自己的空间

Yeah, you can have your space

你可以有你自己的空间

You can have your space

你可以有你自己的空间

Cowboy

我的牛仔